九年目の魔法

ダイアナ・ウィン・ジョーンズ

浅羽莢子 訳


とにかく難しい😓

翻訳?

やっぱり苦手な感じで、何度も読むのをやめようと思った


毒人参?なにそれ?


読み進めていくけど、やっぱり理解できないんだよね?

主人公の空想の世界なの?

空想の世界で魔法なの?

何が何だかわからない


やめよう、もう少し、これの繰り返しで読み終えた

もう少しと思う何かもあった

でもね、わたしにはあまり理解出来なかったよ


そんなの時は

たすけてー

たすけて、ぽーくん








毎年お正月🎍休みに行ってた山

今年は行けなかったよ



おうちでゴロゴロしてたね



お正月休み最後の日からジム復活してきました


そしてちゃんと体重計りましたよ😱


現実を受け止めてスタートします


体脂肪は10%近く上昇⤴️

体重は6キロ⤴️

膝も痛くなるよショボーン


ダイエットのカテゴリーは作らないけど

ぼちぼち頑張ります