OSHOの言葉にあります。
人が誰かを愛するのは、不足感からであってはいけない。それは本当の愛じゃない。
本当の愛は、一人で自分を支えられることができて初めて存在する。
つまりlonelinessを避けるための愛は愛ではなく、本当の愛があれば人をalonenessを心から楽しめる。
私が思い浮かべたのは、シザーハンズとハワイの女神ペレ様です。
シザーハンズは、近寄る人を怪我させちゃうから近づけなくて寂しい。
ペレ様は、すべてを炎で焼き尽くすけど、、、たぶん気にしてない笑。
ペレ様がシザーハンズみたいに寂しがってたら、なんかちょっとやだ。
これがlonelinessとalonenessの違いじゃないかな。