毎回浮き沈みが激しいですが,今日は浮き気味です.

こちらの先生に英語での原稿発表をしたいって相談したところ,雑誌の編集者に連絡してくれるって.

今年の大きな目標の一つが,急にリアルな作業へと転換された気分です.

先生には,メールで概要を送る約束をしました.英語はNYで習ってた英会話の先生にチェックしてもらってます.

そもそも自己評価が低いために,誰かに評価してもらいたい,優しくしてもらいたい,できれば褒めてもらいたいという願望が強いと自己認識してます.なので,あんまり浮かれないようにします.

とはいえ,新たな可能性を見た気がします.
この扉が本当に開いているのかは正直まだ分からないですが,扉の存在を実感出来たので,この扉がだめだったとしても,今は同じような扉が沢山あることが分かるし,一つだめなら別の扉を叩けばいいという心の余裕ができました.

やっぱりすべては上手く回ってるのかもという気さえしてきました.
上級者セミナーに参加出来てたら,自分の原稿の英文サマリー作ってなかったと思う.悔しさ紛れに作ってよかった.

photo:01