2017年10月(2才10ヶ月)のまとめ | いまのところバイリンガルin岡山2

いまのところバイリンガルin岡山2

2014年生まれの男の子に岡山でおうち英語してます。fc2ブログから引っ越ししてきました。正規DWEの一部、中古WKEで始め、海外アニメ、読み聞かせ、かけ流し、語りかけ、プリスクール、プレイデート、いろいろやってる中で自分自身がバイリンガルになるのが一番の目標です♪

※うっかり実名入りでアップしてしまっていたので、一旦削除しました∑(OωO; )
いいねして下さった方々、申し訳ありませんでしたm(_ _)m

☆英単語
wheelbarrow, ghost, cute, song, scratch, melt, dangerous, caterpiller, playground, floor, scary, scared

☆英語
★お店屋さんごっこにハマる。
こどもチャレンジの体験版でついてたレジを使い、お買い物ごっこ、よくやりました。
“Welcome to Ichi-chan shop!”って言ってた。
値段を聞くとだいたい100 dollarsで、しかもお釣りも100 dollarsくれる。
よく分かってない。

★“Can you tell me ‘Ready, set, go’?”
と、遊びのおねだり。
“Can you say~?”の方が正解かな?

★“I do trick! あぶらかたぶら~”
と、信号を青に変えようとします。

★“I’m hiding!”と、透明なガラス戸の裏に隠れる。

★“I’m cold. I have fever.”と熱があること教えてくれた。計ってみたら本当に38℃でてた!

★熱が下がってから、もう少し寝かせようとお布団をひくと、“I don’t like it. I’m better.”と。

★なんの時だったか、“No way!”って言ってました。一年前にプリスクールの見学行ったら、“No way!”って言ってる子がいて、「ナチュラルな英語話してるな~。」と思ったのを覚えてるので、なんだかうれしかったです。

★今ハマってるトトロ見てて
“Mei is crying. What can I do?”と。

★カーズトミカで1人遊びしてて
“McQueen in the lead!”って言ってて感心したり。
“カモン、バディ”って言っててウケたり。

★読み聞かせ、中表紙のタイトルをスルーしたら、“You skip page, right?”と。
それ以降、真面目に全部のページを読んでます。

★CTPの“Mr. Noisy”という本の“Noisy”の“No”のところを指差して「Noあった!」と。Noは読めるんだね。

★“Be careful, OK? ”が私の言い方に似てるぅ~!自分の口癖になってるんだな、と気づきました。なんか恥ずかしい~。でもその後もついつい言っちゃう…。

★TV画面でマークの色がピンクから青に替わった時に“turn blue”と。

☆日本語

★「よーいどんしようよ」と誘われる

★私の前でドアを閉められたので「怖いよー!助けてー!」というと
「助ける!→(ドア開けてから)→助けた!」と時制が正しく言えた。

☆動画
10月と似たようなもの流してました。
WKEも復活してきました。
テレビ東京が見れるのは、ひそかに岡山県民の自慢なので、Peppa pigをやると聞いてワクワクしてたんですが、二か国語放送じゃなかったので残念…。
11月になってからですが、カレンダーに書いてある月の名前と曜日の名前にいきなり興味を示したので、ここがチャンスとYoutubeで月と曜日の動画を探してよく見せてます。
そしたら調子がいい時は言えたりしてます。
お勉強にはしないように、早期教育みたいにならないようにしたいとは思ってるんですが、やっぱり下心がでてきちゃいますね
(//∇//)

☆かけ流し
CTPとSA、WKEを流してます。

☆読み聞かせ
英語200回、日本語80回くらいでした。
CTPは読み聞かせとかけ流しの相乗効果がでて、ちょこちょこ暗唱してます。
我が家のお気に入りは“Who took the cookies from the cookie jar?”で、
Ichiが何かやらかした時、“Who did~?♪”とCD調に替え歌作るとノッてきて、
“Who me?”
“Yes, you!”
“Not me!”
“Then who?”
“Snake!!”
という流れが定番となっております。
あと、“Don't let the pigeon drive the bus”という絵本とYouTube動画がお気に入りで、絵本にはないのですが動画ででてくる“I can see that!”と意地悪な口調で言うのをすごーく気に言ってます。
親子クラブで「いっすんぼうし」の人形劇を見せてもらったので、絵本でも「いっすんぼうし」と「ももたろう」を借りてみたけど、一回はしっかり聞いてくれたけど、二回目からは拒否されました。
まだ早いか…。
でも、“Gigantic Turnip”は気に入って、読み聞かせもCDもよくリクエストされました。

☆私の歌
グリーンの歌を2つ覚えました。

Sitting in a Little boat
Skip Through the Field
このペースで、私いつかDWE卒業できるのだろうか…。

☆ブログつながりのお友達がお家に遊びに来てくれました。Ichiは優しいお姉ちゃんに遊んでもらってウハウハしてました。
言葉は日本語になってたかな。
でもお姉ちゃん、私が英語で話しかけたら、英語で返してくれることも♪
また遊んでね~☆

☆Halloween
去年はおさがりの服、その前の年は100均のカボチャでさらっと終わらせてましたが、
今回、段ボールを見てふと思い立ち、創作意欲が湧いて、Ichiの一番大好きなキャラクターを手作りしました!
段ボールで形を作り、フェルトを貼って、紐をつけて。ロゴもちまちま切って貼って。
夜な夜な寝不足になりながらがんばりました!
本人も喜んで被って走り回ってくれました♪
プリスクールのパーティー、親子クラブのイベント、お友達とのパーティー、地域のイベントに、フル活用!
といっても、デカいので基本脱いでて、写真撮るときだけ着る感じでジャマになってる時も多かったですが…楽しかったです♪
もう満足したので来年はサクッと買ってしまお~。

☆トイトレ
完全休止中

☆幼稚園
このことはまた別の記事書きます!