Taylor Swift
7月24日。水曜リリース。
テイラーの新アルバム
Lover
からの
新曲
The Archer
弓を放つ人。
(射手)
病院の待合室にいた時来ていた
テイラーからのLine
聴くことなく
今に至ったけれど
目立ったサビはないものの
イントロから心打たれ
涙が零れる。
共感して
溢れる。
Combat
I'm ready for combat
闘う
準備は、できてる
Easy they come, easy they go
容易く手に入ったものは
容易く手から逃れてく
Help me hold onto you
お願い、抱きしめさせて
Who could ever leave me darling?
私を放っておくのは誰?
But who could stay?
側にいてくれるのは、誰?
I see right through me, I see right through me
自分のことはよく分かってる
よく、分かってる
Cause they see right through me?
They see right through me
They see right through,
Can you through me?
みんな私のこと、見抜けるから
みんな私のこと分かっちゃう
みんな、見抜いちゃう
あなたは、私のこと見抜ける?
I've been the archer
I've been the pray
私は弓を放つ人でもあり
それを受ける人でもあるのよ
Who could stay?
Who could stay?
誰が側にいてくれるの?
ホントに側にいてくれる人は誰?
You could stay
You could stay
あなたよね
きっと....
共感した歌詞を抜粋
訳はかなり勝手に自分調に
してます