文化庁が2013年度の
「国語に関する世論調査」の結果を公表しました。
名詞や英単語などと「する」を組み合わせた造語
「事故る」や「パニクる」を
半数の人が使っていることが分かりました。













開陽丸は、「告る」あたらから下は、
違和感がかなりあるのですが、
それより上のものは、かなり使っていました…。




ところで、
「チンする」なんて、
電子レンジの音「チン」「する」がついた
よくよく考えてみると変な言葉ですが、
ほとんどの人が普通に使っているんですね…。






それと、「サボる」も日本語だと思っていたら、
これってフランス語の
「仕事などを意図的に行わないこと」を意味する
「sabotage」から来ているんですね…。





1919年(大正5年)9月、
神戸川崎造船所でサボタージュ作戦が行われ、
賃上げに成功したことが話題となり、
同年“sabotage”を略したサボが流行語になったそうです。




その時は違和感があっても、
使い続けられているうちに
いつの間にか時代の中に
すうーっと入り込んでしまうものだと感じました。




確かに「伝統」というものは大切だと思うし、
守るべきものだと思いますが、
こんな身近な言葉さえ、
こんなにも変わっていくのだから、
そういう「変化」にどう対応していくかが
とても大事なことなのですね。




私たち「建具屋」も、
この時代の流れの中で、
「守るもの」「変えるもの」
しっかり見極めながら頑張っていきたいと思います。





品川区二葉の建具屋 太明

お住まいのお悩みご相談ください。
TEL:03-3781-1595

建具屋太明のホームページ

建具屋太明のfacebookページ