アジアの架け橋を目指す、上海で働くアジア人総経理のブログ -11ページ目

アジアの架け橋を目指す、上海で働くアジア人総経理のブログ

上海佳奈国際貨運代理有限公司
雅奈(上海)国際貿易有限公司 総経理。
日本で生まれ、韓国で学び、中国で働く アジア人44歳。 

中国での実践ビジネスを通じ、ビジネスマインド、本にはのらない現地の生の会話や情報を、本音でアウトプットするブログ

長らく更新していないと、
ズルズルとなってしまってダメですね。

まだ読者数の少ないブログですが、
それはブログの更新とは関係ないと、

時間も気まぐれに、
また再開していこうと思います。




ところで、 フェースブックページの
知り合いの投稿で、


「早起きは三文の徳」


について書いていましたので、
それに対する私のコメントをコピペします。


「三文の得」と表している辞書もあるみたいですが、

一般通念上正しいとされてる表現は「徳」ですね。(^^;


この言葉についてネットで調べてみても

「ちょっと得する」というような

俗解しか見当たりませんけど(^^;
ちなみに、私が記憶する、とても納得する話があります。



どちらも損得の「得をする」意味を持っていはいますが、
ちなみに「得」は、いわゆる物質的、貨幣的な価値感ですが、
「徳」は精神価値で、「唯一」あの世に持っていける財産と言われてます。



「得」は「得る」もので、一気に転がり込んでくることも有り得ますけど、
「徳」は「積む」もので、一つづつ、ただひたすら積み上げることしか出来ません。



そして儒教的にいう「徳」は、
品性や人徳のように、尊敬や信頼に通じる行動だそうです。
その意味で、早起きがそれに通じる行動、と考えればガテンが行きます。



「損得」の「3文」は、「二束三文」とか言うように、
本来「はした金」の意味ですが、


「徳行」に置ける「3文」は、精神財産的には、大きな単位だと
理解してます。(笑


早起きに限らず、 


「徳」 「人徳」 「徳行」 積んでいって、
来世では、お金持ちになりたいですね!