久しぶりに華流のＣＤをネットで注文した。
…いや、注文した全部がそうじゃないか？？
全部で４枚のＣＤだけど、内、２枚は日本語版。
“～版”というのは、歌い手さんが広東語でも同じ曲を歌っているから。
ただ、日本語で歌っている曲は、作曲家は日本人だから、華流(のＣＤ)とは言わないかな？
歌っているのは、1980年代に一時期、日本でも活動していた(←ボクはオンタイムで全く知りませんでしたが
)、ｱﾆﾀ･ﾑｲ(梅艶芳)。
そう、アニタが日本語で歌っていたのを、知ってはいたけど、レコードの時代で、ＣＤにはなっていないと諦めていました。
ところが、たまに覗くTwitterで、ごく最近にＣＤ化されていると知り、先日、ネット通販で注文しました！
現物が届くまで、少し時間はかかりそうですが、幻だとばかり思っていたモノなので、今からワクワクです…
♪
…いや、注文した全部がそうじゃないか？？
全部で４枚のＣＤだけど、内、２枚は日本語版。
“～版”というのは、歌い手さんが広東語でも同じ曲を歌っているから。
ただ、日本語で歌っている曲は、作曲家は日本人だから、華流(のＣＤ)とは言わないかな？
歌っているのは、1980年代に一時期、日本でも活動していた(←ボクはオンタイムで全く知りませんでしたが
)、ｱﾆﾀ･ﾑｲ(梅艶芳)。そう、アニタが日本語で歌っていたのを、知ってはいたけど、レコードの時代で、ＣＤにはなっていないと諦めていました。
ところが、たまに覗くTwitterで、ごく最近にＣＤ化されていると知り、先日、ネット通販で注文しました！
現物が届くまで、少し時間はかかりそうですが、幻だとばかり思っていたモノなので、今からワクワクです…
♪