Anytime at all,
Anytime at all,
Anytime at all,
All you've gotta do is call
And I'll be there.
If you need somebody to love,
Just look into my eyes,
I'll be there to make you feel right.
If you're feeling sorry and sad, I'd really sympathize.
Don't you be sad, just call me tonight.
Anytime at all,
Anytime at all,
Anytime at all,
All you've gotta do is call and I'll be there.
If the sun has faded away, I'll try to make it shine.
There is nothin' I won't do.
When you need a shoulder to cry on, I hope it will be mine.
Call me tonight, and I'll come to you.
Anytime at all,
Anytime at all,
Anytime at all,
All you've gotta do is call and I'll be there
いつでも、いつでも、
いつでも、
必要ならばただ電話をかけて
私はそこにいるでしょう。
もし誰かを愛する必要があれば、
私の目を見てください。
私はそこにいて、あなたを幸せにするでしょう。
もし悲しいと感じているなら、私は本当に共感します。
悲しまないで、今夜は私に電話してください。
いつでも、いつでも、
いつでも、
必要ならばただ電話をかけて
私はそこにいるでしょう。
もし太陽が薄れ去ったら、私は輝かせようとします。
私は何でもやります。
泣くための肩が必要なら、それが私であることを願っています。
今夜は私に電話して、あなたのもとに行きます。
いつでも、いつでも、
いつでも、
必要ならばただ電話をかけて
私はそこにいるでしょう。