リンダリンダリンダ | be careful not to trip

リンダリンダリンダ

映画「リンダリンダリンダ」を見ました。

とある地方都市(撮影地はほぼ群馬県高崎市と前橋市)の女子高生達が
高校生活最後の文化祭でバンド演奏するまでの奮闘を描いた物語です。

軽音部の女子バンドが色々なトラブルにより、文化祭前日に解散してしまい
途方に暮れているも、ひょんな切っ掛けで韓国からの留学生をボーカルに迎え
文化祭ライブ当日までの、たった3日間を描いています。

ずっとバンドメンバーとして一緒にやってきた3人の中に
今まで友達のいなかった韓国人留学生が加わり
最初は微妙な空気感だったのが、少しずつ打ち解けていくという
在り来たりなお話ではありますが、高校生らしさの伝わってくる
とても良い雰囲気に溢れた映画でした。
「けいおん!」のように、仲良し小好しではありません。

笑いがあったり、恋愛があったり、どうでも良いシーンもあったりと
自然体に見える演出と構成になっていました。
そして、香椎由宇の仏頂面が本領発揮した映画だと言っても過言ではないでしょう。

ほのぼのとしていて、心温まりそうですが
何故だか少し切なさの残る映画というところが
僕にとってはちょうど良かったです。

ちなみに、バンド名は韓国語で青い心を意味する
「パーランマウム」(PARANMAUM、파란 마음)です。
ブルーハーツの曲というのが、たまりませんね。

群馬県高崎市での撮影と言うことで
アントニン・レーモンド設計の群馬音楽センターも
登場しているので、お見逃し無く。

留学生のソンがライブ前日の夜に、体育館に忍び込んで
ステージ一人で、ライブを妄想するシーンがとても印象的です。
メンバー紹介をしていることは分かるのですが
韓国語なのですが、字幕が出ないので内容は全く分かりませんでした。
なので、後日ネット検索で見つけました。
以下、転載ですが、ネタバレもあります。

에,오늘 저희들 보러 와주신 여러분들께
정말 감사드립니다.
아,오늘 투어 마지막 날이라서
저희 멤버들도 단단히 각오로 올랐습니다.
아,그럼 여기서 밤샌 연습으로
수면부족 상태이른 우리 멤버들을 소개하겠습니다.
드람!연습을 좀 땡땡이 치지만
귀여운 쿄코!
베이스! 음식은 좀 짜지만 말은 좀 없지만 
귀여운 노조미!
기타! 성격이 좀 급하고 화가 나면 제일 무섭지만
제일 상냥하고 절 밴드에 두어준 케이!
마지막으로 버컬 송
이쿠조!

和訳
今日は私たちを見に来てくれて ホントにありがとう
今日はツアー最後ってことで アタシらもすごい気合い入ってます。
じゃここで
連日続く徹夜の練習で 睡眠不足状態のメンバーを紹介します。
ドラム! 練習さぼるけど・・・ かわいい響子!
ベース! 料理ちょっと味濃いけど・・・ あまり喋らないけど キュートな望!
ギター! 気い短いし・・・ 怒ると一番怖いけど でも一番優しい 
アタシを誘ってくれた・・・恵 !
そしてボーカル・・・ソン! 行くぞ!


トレーラー。


リンダリンダリンダ [DVD]/バップ

¥5,184
Amazon.co.jp

リンダリンダリンダ(DVD)

¥4,184
楽天

一級建築士事務所
be careful not to trip-htmn