あ・・ | ももののブログ

ももののブログ

・・・・・数あるBLOGの中から 見つけて頂き
溢れんばかりのピグのうちから 出会ってくれて。.:*:・'°☆.。.:*・゚:*☆ ありがとうございます

ぼっちぼち、やるけん・・・よろしくね^^

質問?みたいじゃったけん、ここで お返事を させて頂きますね?


こないだ、ちょっと触れた「かばちをたれる」と言う方言は、




玄関から上がるところにある木「あがりかばち」の事が語源と思われ



「文句」「口答え」「つべこべ言う」が基本。また「屁理窟」「減らず口」の場合にも使いますわ・・






    <口語例文>          <訳例>


かばちばぁ~たりゃぁがって  →  文句ばっかり言うね



   かばちたれじゃのぉ   →   減らず口だね 







これは↑実家辺りから東方面では聞いたことが無かったし



岡山県南西部の 一部の地域で使われとると、ちぃと前までは思っとりましたが・・・


広島弁が もとなんかな!?



ドラマの舞台は鞆の浦になっとったけど・・原作じゃぁ、(読んでないけど)一応?不詳なんよね!?




と~~~っても聞き慣れた^^;話し方じゃったよ?引き込まれたわ~



それに?ああいう男性は、ほんまに いっぱいおるしな・・・






それから・・・話は ちゃうけど?「もんげー」は・・ごくごく一部の昔の方言じゃけん



私らなどは?最近、県でPRされたんと・・妖怪のお陰で?初めて耳にしたけどね!?汗






*:..。o○☆*゚¨゚゚・*:..。*:..。o○☆*゚¨゚゚・*:..。*:..。o○☆*゚¨゚゚・*:..。    





雨が降ったり止んだりしとって・・次男は夕食用の お弁当を持って午後からバイトじゃったし?


カレーを煮込みながら




第二章 長月(九月)まで、読み終えました☆



ここから?また展開が変わってくるのかな!?ahaha*わくわくな・・終わり方じゃたよん♪






今週も、終わるね・・お疲れ様星おやすみなさい