戦争に関するナポレオンの箴言 1

Maximes de guerre de Napoléon
戦争に関するナポレオンの箴言

1

Les frontières des États sont, ou de grands fleures , ou des chaînes de montagnes, ou des déserts. De tous ces obstacles, qui s'opposent à la marche d'une armée , le plus difficile à franchir , c'est le désert; les montagnes viennent ensuite, et les larges fleuves n'ont que le troisième rang.

国境には大河、山脈、砂漠がある。砂漠の進軍が最も困難で、次が山脈、三番目が大河である。