日本の代表的アルファブロガーでいらっしゃる池田信夫氏のブログを
拝見していて、縦書きと横書きのことが書いてあり、
縦書きは英語や数字の表示等で特に使いづらいということが書いてありました
（同氏のブログの開設（2004年）当初は結構適当なノリで今とのギャップが笑える）
確かにそう思って近くの本を見ると
専門書、解説本の類は横書き日本語が多いのですが
一般的な読み物は（文庫、新書、ハードカバー）は縦書きが多いですね
仕事でのドキュメント作成は言うまでもなく横書きです
しかし、現在縦書きのものが横書きになっても
よくよく考えるとほとんど支障がなさそうです
私は比較的速読するタイプなのですが
縦書きで目を追うのに比べると、横書きの追い方のほうが
自然のような気がします
本の製造コスト的なことはわかりませんが、雰囲気が損なわれても
支障がない小説以外からテスト的に横書きにして
スタンダードにあわせていくべきではないでしょうか