言葉

彼と話をしている中で
気になった事


彼にとって
『恋人として付き合う』
という言葉の
『付き合う』は
しっくりこないらしい


友達の買い物につきあう
という場合の
付き合うの意味に取れてしまうらしい



わからない事はない
どうして、彼がそう感じてしまうのか
気になった




言葉
地球の中でさえも
たくさんの言語がある
それぞれの土地の習慣や風土にあった
言語になっているらしい


日本語を知らない人からすると
発しても単なる音
書いても単なる線


言葉って不思議だなぁ