ソシコンまっただ中もまっただ中。マリンメッセでは初日のクライマックスを
迎えておるだろうそのタイミングで、日テレの「１番ソングSHOW」を見ておりました。
ええ、もちろんBoA子を愛でるためです。
ピンクのワンピースという、まあ、あまり見かけない姿のBoA子は
顔のラインもどこかシャープになって、大人の落着き感満載でしたが、
デビュー当時のテッパンネタ（今は亡き「HEY！×３」の出演時に、
松ちゃんの関西弁が全く分からなかった上に、浜ちゃんにはたかれまくった話）や、
ミラクルひかるの十八番芸に「しゃべりを真似してたんですか？」と
マジメに切り捨てる姿に、僕らのBoA子健在といった感じで微笑ましく拝見しました。
んでもって、披露してくれた「Only One（Japanese Ver.）」。
昨年の夏に本国でリリースしたナンバーの日本盤です。
原曲はアルバムのタイトル曲にもなりましたが、
これはSMエンタの歴史においても画期的なことでした。
そんな完成度の高い韓国盤からの日本盤ですが、いやあ･･･
いいですね。BoA自身の原詞を日本語にアレンジしたSara Sakuraiさんは、
最近ではSHINeeの日本語詞なども手掛けているお方とあって、
BoAの原詞の持つストーリーを損なわずに
良い感じに仕上げてくれていますね。
日本語になっても、透明感のある、心洗われるナンバーだな、と。
番組でのパフォーマンスを見る限り、実際のステージでも
歌詞をCD通りに歌いながら演ることはなさそうですが、あの流れるようなコレオが
この曲のもうひとつの魅力。やっぱり何度見ても美しくて見とれてしまいます。
今回のリリース、日本での活動でいえば、
前作の「Milestone」が2011年12月なので、2年以上ぶりの新曲です。
昨年は恒例のクリスマスライブもなく寂しい限りでしたが、
是非今年はお願いしたいものです。頼みますよ、関係者の皆様。
テレビのほうも、もっともっとっ主演して、リラックスしたBoA子を見たいものです。
日本語版の「Only One」は本日発売！
皆様、応援よろしくお願い致します。
お買い求めはコチラから！→ http://tower.jp/artist/336742/BoA
★BoA / Only One(short ver.)