[輝く女性の言葉 VOL.4]

Carry out a random act of kindness,

with no expectation of reward, safe in the knowledge

that one day someone might do the same for you.

(Princess Diana)

無差別に親切なことをして下さい。

いつの日か誰かがあなたに同じことを

してくれるかもしれないのだから。

(ダイアナ妃)

- ウェールズ公妃

Ane会
輝く女性の言葉」(facebook)より



Give and Take

ではなく

Give and Given

ということですね。


Give and Take
という言葉のイメージが

与えるんだから、何か見返りをもらえるよね。

というように受け取るのだけど、


Give and Given

は、

与え合う

という言葉のイメージを受け取ります。



見返りを求めるのではなく、

誰かに何かを与えることによって、

いつか誰かから与えられる

という経験を積むことができますよね