日本語を分かってよかったぁ、日本人だけど^_^

今日、大谷翔平のインタビューを見てて

おーー、日本人でよかった
通訳を通さなくても話してること分かるもんなぁ

海外の人が外国語で話したのを通訳を通して聞くと
なんだか、歯痒いもんなぁ

ずいぶん前、東京映画祭で

黒澤　明の映画を見た時に
字幕が画面の半分を覆っていた時にも
日本人でよかったぁ
と、思いました