KDP(Kindle Direct Publishing)出版時の「フリガナ」のなぞ | Titoceの電子書籍日記(旧:titoceのブログ カメラと電子書籍とぶらぶらと)

Titoceの電子書籍日記(旧:titoceのブログ カメラと電子書籍とぶらぶらと)

電子写真集「Foton」と「ぼろフォト解決」シリーズの編集者・千歳のブログです。
アマゾンKindleストアで出版中の電子書籍の話題を中心に書かせていただきます。
最近、わんこ写真集にはまっています。

KDP(Kindle Direct Publishing)のツールには不思議なエラーというか、説明にないルールなどがあります。

なかでも、気になったものを自身の備忘録と、どなたかの役に立てばと思い、記録しておきます。

KDP出版時の

「1.本の詳細」「タイトル」の次にくる「フリガナ」には「タイトルのフリガナを全角カタカナで入力してください」という注意書きがあります。

そのため、半角数字や半角スペースはもちろん、全角スペースや全角数字も使用できません。

これらを使用すると「必要項目が入力されていないか、無効です 赤枠で囲まれた部分が正しく入力されているかご確認ください。」というエラーになり「保存」ができなくなります。

確かに「タイトルのフリガナを全角カタカナで入力してください」という注意書きがあるので、全角スペースや全角数字は全角のカタカナではないという点では正しいのですが。

とんちじゃないのだから……。

また、入力した全角カタカナだけでのフリガナがとても見にくいので、改善してもらえるとうれしいのですが。

KDPでの出版の際に「フリガナ」がエラーになるときは、全角スペース、全角数字も排除して「全角カタカナ」だけで記載してください。

また、その下にある「ローマ字」のワクではスペースが使用できます。


タイトルのフリガナに全角スペースを入れると上のようなエラーになります。


ぼろフォト解決シリーズ 005 コンパクトデジカメでOK メニュー写真がキレイに撮れる プロが.../齋藤 千歳
¥価格不明
Amazon.co.jp
Fotonシリーズ002 Nanukナヌーク-極北に住むシロクマの親子-/齋藤 千歳
¥価格不明
Amazon.co.jp