meme`s these days !!

meme `s ぷー was takin` a nap

（meme のぷーは、）




stuck in the sofa

（ソファにはさまってお昼ねしてたよ。）



since おかーさん is with us,
sometimes meme and おかーさん
cook together

（おかーさんが一緒だから、
meme とおかーさんはときどき
一緒にお料理するよ。）




right now, おかーさん is into bakin` bread

（今、おかーさんはパン焼きに興味しんしん。）



この前は、へいだんに mackrel （さば）を
焼いてもらいました




できあがり！！





みんなで いただきました

this was our first time eating mackerel
in the house like this !! we enjoyed it very much !!!

（こんなふうにさばをお家で食べるのは、
初めてだったんだよ。ちょーおいしかったぁぁ！！）




before, meme didn`t make おべんと for へいだん
when meme had to go to work
but meme has been makin` おべんと everyday
since meme is back home from Japan

（まえは、meme がお仕事の日は
へいだんにおべんと作らなかったけど、
日本から帰ってきてからは、毎日おべんと作ってるの。）

always the same stuff in the おべんと, though...

（いつもおなじのおべんとに入ってるけどね！）






おべんと２こもってく日もあります







今日も２こだったよぉぉ。

へいだん、いつもお仕事ぎゃんばってくれて
ほんとにありがとう




" thank you daddy for working hard for us !! "



" I am always look forward to see you home !! "




well, meme gotta work tomorrow.

（さて、meme 明日はお仕事。）

hey ぷー, momma gotta get up early tomorrow
so why don`t we get ready for bed and
wait for daddy to come home !!




peace out




おまけ、


おかーさんと wii ボーリングしたら



同じスコアだったよ



またまたおまけ、




最近ブログを書き始めた
meme のおにーちゃん
ファッティキューピーちゃんと
きみたんとおかーさんとピグでお話ししたよ

キューピーちゃん、きみたん
夜中なのにいつもありがとう！！！