『meme`s these days !!』

みなさん
meme
ゆっくりぺーすなのに
いつもぺた＋こめんと
ありがとう！！！

この前のへいだんのお弁当は

" むぎわらはっとトマトくんべんと "

アップは

こーんなかんじだよ

" mr.tomato is already red
as he got a sun burn, momma !!

ほんとだ、ぷー

トマトくんは、もう日焼けして
まっかっかだったね

今日のへいだんのお弁当は

" small bell pepper spaghetti bento !! "

sunday,
meme was invited for
meme`s friend`s boy`s
birthday party !!

meme had a great time !!!

thank you so much for inviting me
for your boy`s special day !!!

（日曜日は、お友達の息子さんの
お誕生日パーティに招待してもらったよ。
すっごく楽しかったぁぁ！！
息子さんの特別な日の招待、
ほんとにありがとうございました！！）

tuesday,
we had a pot luck party at
friend`s house who meme met at
birthday party !!

（火曜日は、パーティで会ったお友達の
お家でポットラックパーティをしたよ。）

she has a shiba-inu puppy !!!
soooooo cute !!!

（柴犬のべいべーがいて
ちょーきゃわいかったぁぁぁ！！）

お友達、おじゃましました。
ごちそうさまでした！！
また会える日楽しみにしてます

on the way home from the party,
we drove by at another friend`s house
to say hi to her doggie !!

（その帰りには、もひとりのお友達の
わんこに会いにお家によりました。）

he is a handsome boy !!
and every body said there is a man in him.
now meme knows what`s that means !
there is a man !!!

（すごくハンサムな子だったよぉぉ！
みんなが、彼の中には
人間のおじさんが入ってるって
言ってたけど、その意味わかった！
入ってた

！）

お友達、おじゃましました。
おトイレかしてくれて
ありがとうございました

また会える日楽しみにしてます！

today
meme had lunch with friend !!
and after lunch we had tea
at meme`s house.
meme had such a fun time
with her and her boy !!
ぷー had a great time, too
even though ぷー wasn`t stop
barking.

（今日は meme
お友達とランチに行って、その後は
meme のお家でお茶したよ！
ちょー楽しかったぁぁ！！
ぷーもずっと吠えてたけど
楽しい時間をすごしたよ。）

thank you for
coming to our house
and wonderful time for
meme and ぷー !!

（お家にきてくれて
meme とぷーにすてきな
時間をありがとうございます！！）

いつも運転もありがとうございます。

また会える日楽しみにしています