itty bitty needle on his butt !!

Thursday,

（木曜日は、）





we went to the vet
for ぷー `s rabies shot

（ぷーのお注射に行ってきたよ。）





" I did good, momma !!! "



ぷーのおりこうさんにできました
のおやちゅの後は、

みんなでお散歩





歩いてたら、
去年と同じ場所で
へいだんもクローバー見つけたよ





たのしかったよぉぉぉ

帰ってきてからは、
みんなでお昼ねしました





昨日は、



we took a short walk
after we made app for
meme`s car`s check up.

（ meme の車の点検の
予約した後に短いお散歩したよ。）

dinner は



焼き肉

へいだんが
ぜんぶ焼いてくれました



thank you, へいだん !!!




へいだん`s another 1week vacation
starts tomorrow !!!
meme gotta work few days,
still we are excited to spend time together !!!

（へいだんのもうひとつの
一週間のお休みが明日から始まるよ。
meme は何日かお仕事あるけど、
みんなで一緒の時間にワクワク！！）



hey ぷー, momma`s hopin` that
weather will be nice so we can go to
the beach. where else you wanna go ??




peace out




おまけ、

トマトにむちゅうのぷー







またまたおまけ、



お昼ね中に
へいだんの靴下の穴見つけたよ



スマイル書いたら、きゃわいくなったね