what did meme+ぷー do with へいだん ??
今日2回目の更新だよ 
この間は、お友達の町田さんのお部屋におかーさんとおじゃまして

みんなでちっこくなってならんだよ
町田さん、おじゃましましたぁ!また一緒に遊んでね!!
そして、

miko ママにも会えたぁぁぁ
またおかーさんと一緒 
miko ママ、ありがとう!またお話できる日、楽しみにしてるよ!!
well, while へいだん is off,
(うんと、へいだんがお休みの間、)

we went for a drive,
(みんなで一緒にドライブしたり、)

and also cleaned back yard together.
(みんなでお庭のお手入れもしたよ。)


お外あっつかったから、途中からぷーはお家の中で taking a nap

dinner は

カレーとからあげをみんなで enjoy しました
while we are eating,
(食べてる間、)

だんだんと meme のお腹に入ってくからあげをジーっ

" do ya wanna eat it ?? "
なーんて食べたいのわかってるのに聞いたりして

へいだんも残さず食べてくれたよ
after we had dinner, we went to the park for a walk
( dinner の後は、公園にお散歩に行ったよ。)


and here comes geese
(そしたらギースが来たの!)

they came this close !!!
(こんなに近くまで来てくれました
)
の後は、

マクドナルドでアイス食べたよぉぉ


YUMYUM だね!!!
we had wonderful days off together !! can`t wait for the next one
(みんなで楽しいお休みすごしたよ!!次のお休み待ちきれないね!!)
今日のへいだんのお弁当は

" モグモグモグラさん べんと "

" that`s right, daddy !! you have to chew really good !! "
へいだん、ちゃんとモグモグして食べてね
今日もゆーっくりした一日。なのにもうこんな時間。
hey ぷー, let`s watch TV while we are waiting for daddy !!!
peace out

この間は、お友達の町田さんのお部屋におかーさんとおじゃまして

みんなでちっこくなってならんだよ

町田さん、おじゃましましたぁ!また一緒に遊んでね!!
そして、

miko ママにも会えたぁぁぁ
またおかーさんと一緒 
miko ママ、ありがとう!またお話できる日、楽しみにしてるよ!!
well, while へいだん is off,
(うんと、へいだんがお休みの間、)

we went for a drive,
(みんなで一緒にドライブしたり、)

and also cleaned back yard together.
(みんなでお庭のお手入れもしたよ。)


お外あっつかったから、途中からぷーはお家の中で taking a nap


dinner は

カレーとからあげをみんなで enjoy しました

while we are eating,
(食べてる間、)

だんだんと meme のお腹に入ってくからあげをジーっ


" do ya wanna eat it ?? "
なーんて食べたいのわかってるのに聞いたりして


へいだんも残さず食べてくれたよ

after we had dinner, we went to the park for a walk

( dinner の後は、公園にお散歩に行ったよ。)


and here comes geese

(そしたらギースが来たの!)

they came this close !!!
(こんなに近くまで来てくれました
)の後は、

マクドナルドでアイス食べたよぉぉ



YUMYUM だね!!!
we had wonderful days off together !! can`t wait for the next one

(みんなで楽しいお休みすごしたよ!!次のお休み待ちきれないね!!)
今日のへいだんのお弁当は


" モグモグモグラさん べんと "

" that`s right, daddy !! you have to chew really good !! "へいだん、ちゃんとモグモグして食べてね

今日もゆーっくりした一日。なのにもうこんな時間。
hey ぷー, let`s watch TV while we are waiting for daddy !!!
peace out