돔 모양 아이스크림을 먹는 여름의 밤 at 서울
오늘은 갑자기 일이 생겨서
고향에 돌아가게 된 친구랑
마지막에 모임이었당.
처음에 자신이 없었던 3급 생활도
드디어 즐겁게 지낼수 있게 되었는데
벌써 1주일 밖에 안 남았다.
시간이 지나가는 게
왜 이렇게 빠르냐고 묻고싶다.
처음부터 친하게 지내기 위해
더 같이 있었더라면.......
좋았을텐데..
아 그렇게 했다면
지금 더 슬프네...
유학생활에서 이런거 어쩔수 없다.
그래서 추억을 남기면서
이제도 웃음이 가지고 지내는거야.
제발 잊지말구.
ってことでね、
学期終了待たずに、色んな理由で
我らが3Aの友達がひとりづつ帰ってっちゃう:-;
きょうは香港人ウッディー。
彼の、
自由で、なんでもつかめちゃいそうな
ぴちぴちっぷりが見れなくなるのは
姉さんけっこうカナシイっす。
かっこつけにみえて、
すーーぐ赤くなるところ、
かわいすぎました。
サムギョプサルおなか一杯食べて、
カラオケできゃいきゃい♡
これ全部で800円くらいでできちゃうんやから、
やっぱり驚くっ。
次に待ってる生活でも
みんな元気で過ごしてね!
사랑해♡♡♡