감사 感謝 * | d a y s : : w i t h t i n y g i r l

d a y s : : w i t h t i n y g i r l

何気無い一日が
パーフェクトな日かもしれない

*  *  *  *  *

About Time 〜愛おしい時間について〜


そして今回もカードを書いてくれたジョンモ♪

$tiny everyday ♪ in SEOUL



韓国ではケイコとケーキの発音が
あまりにも似てるから、
うちにはケーキの絵を描いてくれたよ♡

同じクラスの日本人オッパのあだ名が
なぜかピカチューで、
音楽の先生してたオッパは
今回修了式でアカペラで歌を披露!

あまりにもうまくて感動して
ユカと二人で涙…


平原綾香がセルフカバーで
韓国語で歌ってる歌なんやって!


あまりにも素敵で感動的やったので、
記念に残しておく♡




눈물이 흘러 넘쳐
涙が 流れてあふれる

올려다본 파란 하늘이
見上げた 青い 空が

이렇게 푸르던 걸 모르고
こんなふうに 青かったのを 知らず

나 이제까지 살아왔어
私 今まで 生きてきたわ
     
내 마음 속에 있는
私の 心の 中に ある

사막에서 차올라 오는
砂漠から こみ上げてくる

소중한 물과 같은 사랑을
大切な 水のような 愛を

이제 영원히 믿고 싶어
今 永遠に 信じたい

세상에 하나뿐인 그대는
世界に 一人だけの あなたは

어느 곳에 있어도
どこに いても

나를 웃게 하네요
私を 笑わせるわ

항상 나를 행복하게 하네요
いつも 私を 幸せに するわ


사랑합니다
愛します


나의 마지막 그 날까지
私の 最後の その 日まで

그대를 만날 수 있었던 걸
あなたに 出会えた ことを

하늘에 많이 감사해요
天に たくさん 感謝します



다시 만날 수 없게 되는 날
2度と 会えなくなる 日

언젠가 온다 해도
いつか 来ると しても

많이 행복했다고 처음이라고
本当に 幸せだったと初めてなんだと

오직 그대라고
ひたすら あなたなんだと


사랑합니다
愛します

나의 마지막 그 날까지
私の 最後の その 日まで

그대와 함께 할 수 있음을
あなたと 一緒に 過ごせることを

하늘에 많이 감사해요
天に たくさん 感謝します