海外の買い物をやろうと思って、色々と海外のショッピングサイトを見てます。
普段からAmazon.co.jp (日本のアマゾンね)は使ってたんだけど、
Amazon.com (本場アメリカ。メリケ~ン!)もつまみ食い。
英語の本(コンピュータ系)を買おうと思って価格比較したんだけど、
まぁ安い安い。買うだけなら、Amazon.comのが安いじゃねぇか!
送料ぶっこみで比較しても、同じ洋書のくせにアメリカから買ったほうが安いっていう。デメリットを上げるとするなら、Amazon.co.jpのが早く届くってことくらいか。
※Amazon.comだと通常18日から32日くらいかかるらしー・・・。
もっと安いサイトくらいあるだろーよ!
と思って探してたらコレ。
送料無料というなんとも甘美な響き。
※Free Shippingってのは「送料無料」っていう意味ね。
んであと気になったのがこれ。
ミスターリベーツ 。
欲しい品が最安値。これでキメちまえばいいじゃん!と思ったんだけど・・・
キャッシュバック?ナニコレ?現金還元っていう意味なのはなんとなくわかるけど、値引きとどー違うのかが意味不明。
んでまぁ、色々と和訳したり他の紹介ブログを見たりして分かったのは、
1.どうやらドルで還元するらしー。(円じゃねぇのか)
2.しかも、Paypalっていうアメリカの電子マネーで還元するらしー。
3.日本じゃ使えないマネー。繰り返し買い物しなきゃ得じゃねー。
4.円に還元とか出来るのかな?よーわからん・・・。
・・・ということらしい。繰り返し買い物するかどうか・・・。英語は読むことは出来ても話すとか書くとか、そんな高級なこと、俺には出来ネーし。
電子マネーかぁ・・・。ちょっと考えちゃうのよね。最安値はオイシイけど、送料ついてるし、実際トータル面であんまり変わらないのカナー?
とか考えて一時保留。
今日は英語ばっかり読まされてしんどかった。明日また考えよう。
たぶんアカウント登録くらいはするだろうけど。