バレンタインまであと3日ですね
フィンランドは日本ほどバレンタインでは盛り上がらないので、ちょっとつまらないのですが
(地味にスーパーのお菓子コーナーにラッピングされたお菓子が置いてあるくらい)、やっぱバレンタインにお菓子を作らずにはいられません笑
フィンランドではバレンタインは友達の日って感じらしくて、カップルだけじゃなくて女の子同士、男の子同士でもプレゼントをあげるそうですよ。
明日から日曜までTurkuにいる友達のところへ遊びに行く予定なので、ちょっと早めのバレンタインギフトを用意しようと思います
デコレーションとかラッピングを考えるだけでうきうきする~
It three days to be valentine's day!
In Finland the valentine's day is not that big event compared to Japan. I saw only a small space where some gift were sold in a supermarket.However, still I'm passionate about making any cake.
Valentine's day is the day not only for couples but also for friends in Finland.Even boys gives some gifts each other.
I'm thinking to prepare something for my friends since I'l stay at my friend's place in Turku for this weekend.

フィンランドは日本ほどバレンタインでは盛り上がらないので、ちょっとつまらないのですが
(地味にスーパーのお菓子コーナーにラッピングされたお菓子が置いてあるくらい)、やっぱバレンタインにお菓子を作らずにはいられません笑
フィンランドではバレンタインは友達の日って感じらしくて、カップルだけじゃなくて女の子同士、男の子同士でもプレゼントをあげるそうですよ。
明日から日曜までTurkuにいる友達のところへ遊びに行く予定なので、ちょっと早めのバレンタインギフトを用意しようと思います

デコレーションとかラッピングを考えるだけでうきうきする~

It three days to be valentine's day!
In Finland the valentine's day is not that big event compared to Japan. I saw only a small space where some gift were sold in a supermarket.However, still I'm passionate about making any cake.
Valentine's day is the day not only for couples but also for friends in Finland.Even boys gives some gifts each other.
I'm thinking to prepare something for my friends since I'l stay at my friend's place in Turku for this weekend.