素敵な毎日☆☆日米共同生活 -10ページ目

お花見日和☆

本日、晴天なり晴れでお友達とお花見に行って来ました女の子女の子



地元で観光地といえばお城と温泉なのでよくばって両方歩いてみました。


















お城まではロープウェイで登ります。















桜は満開に近く、とっても綺麗でしたキラキラ



山のてっぺんからわが家の方向を撮ってみましたカメラ















そんなに美しくもないな・・・・あせる















最後は温泉街の公園でお散歩音譜みんなバーベキューしたり露店の綿菓子食べたり楽しそうひらめき電球



私たちはソフトクリームソフトクリームと焼きせんべいお茶をいただきましたクラッカー




やっぱり花より団子お団子なのでしたビックリマーク




お散歩に最適な季節到来でなんだかワクワクしてしまいますハチ







にほんブログ村 恋愛ブログ 国際結婚へ 左矢印美しい季節にポチお願いしますしっぽフリフリ




言葉って難しい!!

わが家のウイリーさん、ダジャレ大好きです汗


とっても楽しくない言葉遊びを一人で楽しんでおられます汗



「砂場で砂遊び、すなーっビックリマーク」とか・・・・・汗



ありえないほど楽しくありません汗




しかし、言葉ってホントに難しいことがあります。



「箸と橋」、「雨と飴」とか・・・・。



わが家のウイリーさんは日本語お上手なので理解できてるようですが私の英語は全くもって幼稚園レベルですので英語の間違いは日常茶飯事でありますあせる




人生最大のイベント、結婚式の時も・・・・。



アメリカでの結婚式の手配はすべてウイリーママにお願いしていたのですが最後の最後に「他に何か必要なものがある?」と聞かれ「クラウンお願いしますっビックリマーク」と私。



「クラウン!?まかせてね音譜どんなクラウンがいい?ご希望は?」とかなり乗り気なママに「おまかせしますキスマーク」と主張のない私。




さて、挙式前日ベル


「式場に飾るお花と髪飾り、取りに行きましょう車」とママ。


「髪飾りはクラウンだよねはてなマーク」な私。




「えっビックリマークビックリマークビックリマーククラウンって「crown王冠1」のことだったのビックリマークビックリマークビックリマークてっきり「clownフライパン」だと思っていたのよ叫び」とママ。





・・・・そういうことで挙式当日に現れたのはもちろん「crown(王冠)」ではなく「clown(ピエロ)」な訳で・・・・。



たいして歓迎もされない哀れなピエロが風船芸や手品を披露され・・・・ドクロ




自分の勘違いにただただ笑いが止まらないママだけが楽しそうなのでありましたひらめき電球





翌日、とっても優しくて大好きなウイリーグランマが「crownが欲しかったのよねドキドキ」と言って私の頭にそっとcrownをプレゼントしてくれました宝石赤



なんて粋なグランマクラッカー私、グランマが大好きですラブラブ




そんなこんなで人生最大のイベント時に言葉の難しさを味わう貴重な体験をさせていただきましたがウイリー一家の優しさにも触れることができましたので最終的には良しといたしますキスマーク



















ありがとう、グランマラブラブ





にほんブログ村 恋愛ブログ 国際結婚へ 左矢印素敵なグランマにポチお願いしますしっぽフリフリ



来年までさようなら

わが家のある街では、季節の行事が旧暦でお祝いされますクラッカー



と、いうことで桃の節句も4月3日ですブーケ2



わが家のちいさなお雛様もまたまた箱の中に戻っていかれましたおひなさま















また来年お会いしましょうねドキドキ




今日は仕事の後ウイリーさんとお散歩しました足あと



途中、夜ご飯食べて、デザート食べて、スーパーに行って、DVD借りて・・・・4時間ほどデートしました音譜



たくさん食べたけどたくさん歩いたからまぁいいかっぶーぶーぶーぶーぶーぶー



たまには夫婦でお散歩もいい気分転換になりました星





にほんブログ村 恋愛ブログ 国際結婚へ 左矢印たまには仲良し夫婦です、ポチお願いしますしっぽフリフリ