先日のイベントでのこと
外国からお越しの
とても素敵な２人のお客様
英語とロシア語？かな？
古い学習帳や予定帳が気になったご様子
予定帳…
何て言うんだろう…
ジャパニーズ チャイルド
スケジュールノート！
オールド！
かなりの不安を背負いつつも
自信満々で答えたさ！
←お客様だめだ…伝わらない…
ヨッテイチョーーーー
ヨッテイチョーーー
ワカリマスカ？
ヨッテイチョーーーー！
↑全力で叫ぶ私www
わかるわけないがな…
全部日本語だ…
崩れ落ちる周囲の出店者様
かすかに震えながら微笑むお客様
こちらも気になったご様子
ご説明させていただきました。
シンカンセーーーーン
シンカンセン
ファースト
ゼロスタイルーーー！
お客様 「Oh！」
伝わった！
伝わったわよーーー！
多分…
お買い上げくださいました。
日本の良いお土産になったら
嬉しいなぁ…
あ…他出店者様より
新幹線はそのままで通じると…
後で教えてもらいましたw
英会話ををしっかりと
学んでおけばよかったと…
痛切に感じます。
