遊ぼうよ(ホーテン) | ウイグルの人々

遊ぼうよ(ホーテン)

イメージ 1

2007/09/11 ホーテン国営絨毯工場

ホーテンの中心から白玉河を渡ると絨毯工場はある.
中庭には「今天工作不努力明天努力跋工作」の看板がある.
その日本語訳は各自でどうぞ.

ウイグルの女たちが器用に絨毯を紡んでいる.
傍らにおいてあった巨大なはさみを手にするがうまく糸を裁つことができない.
すると,そばにいた女工が「こうするのよ」という身振りで簡単に糸を裁つ.

後ろに人の気配を感じると子どもがいるではないか.
少しだけ知っているウイグル語で質問すると,先ほどの女性の子どもだという.

母親の仕事を見ながら一日を過ごす.
とてもいい勉強だよね.