宗教切手とカバーのブログ Religon on Stamps

宗教切手とカバーのブログ Religon on Stamps

宗教(主にキリスト教)がテーマの切手を集めています。
世界中から届く切手とカバーを紹介します。
I would like to share with my reader covers and stamp collection on Religion(mainly Christianity).

Amebaでブログを始めよう!
One of members of ACPC sent me marvelous postcards on religion from
Argentin.Thank you Amilcar :-)

宗教切手とカバーのブログ Religon on Stamps-110710_virgin of Itati

This postcard above is devoted to Virgin of Itati, country's famous Marian
shrine.Pre-stamped image on card represents Itati's basilica,built in 1950.

The other postcard below commemorates 800th Anniversary of Order of Friars Minor.

宗教切手とカバーのブログ Religon on Stamps-110710_OFM recto
On the recto, a facade of Basílica de San Francisco (Buenos Aires) is depicted.

宗教切手とカバーのブログ Religon on Stamps-110710_OFM verso
On the recto, it shows a splendid tapestry "Glorification of St.Francis of Assisi" .
切手仲間とカバーを交換しあうためのサークル、ACPC。先日、ACPCのマルタの会員から素敵なカバーが届いたので、紹介します。Salvinoさん、ありがとう(^◇^)

A Maltese member of ACPC,whose members exchange covers each other
for philately,sent me a marvellous one. So, I'd like to post it. Thank you, Salvino :-)


宗教切手とカバーのブログ Religon on Stamps-110423cover


ノルマン人による時代 Age of the Normans reign

$宗教切手とカバーのブログ Religon on Stamps-110423stamp1

巨石神殿(世界遺産)Megalithic Temples(World Heritage)

$宗教切手とカバーのブログ Religon on Stamps-110423stamp2

マルタの衛星写真 (Satellite image of Malta)

$宗教切手とカバーのブログ Religon on Stamps-110423stamp3

マルタ島のキノコ (Maltese Mushroom)

$宗教切手とカバーのブログ Religon on Stamps-110423stamp4
海外の切手仲間とカバーを交換しあうためのサークル、ACPC。先日、ACPCのポルトガルの会員から素敵なカバーが届いたので、紹介します。Joseさん、ありがとう(^◇^)

A Portuguese member of ACPC,whose members exchange covers each other
for philately,sent me a marvellous one. So, I'd like to post it. Thank you, Jose :-)

宗教切手とカバーのブログ Religon on Stamps-110415

全部で4種類、計6枚の切手が貼られています。詳細は以下の通り。

0.32ユーロ×1枚(封筒の右上):マディラの果物(2009年発行)
0.32ユーロ×1枚(封筒の上部中央):自由の歴史(2010年発行)
0.01ユーロ×1枚(封筒の左の真ん中の切手):鳥
0.05ユーロ×3枚:ポルトガルの仮面「少年の祭り」(2006年発行)

You can find on this cover six stamps which consist of four different
themes;

0.32 euros by one(right above):Fruit of Madeira(issued in 2009)
0.32 euros by one (center above):History of Liberty(issued in 2010)
0.01 euro by one(left):Bird
0.05 euros by three:Masks of Portugal"Festival of Boys"(issued in 2006)



仮面の切手が一番インパクトあります。これはポルトガル北東部にあるブラガンサ県のお祭り、Festa
dos Rapazes(少年の祭り、別名は聖ステファノの祭り)で用いられるものだそうで、聖ステファノの祝日(12月26日)から公顕祭(1月6日)までの間、16歳以上の未婚の少年が仮面を被り、バグパイプの音に合わせて踊りながら、村人たち、特に女性や子供を脅かす祭りだそうです。

動画はコチラ(→http://www.youtube.com/watch?v=KbpwkC0ZXYc&feature=player_embedded)

聖ステファノの祭りということで、宗教のテーマに含めてもいいのかもしれません。

Mask stamps are the most interesting ones.Mask which stamps depict
is one of Festa dos Rapazes(Festival of boys,or Festival of St.Stephan) in
Braganca, north east of Portugal.From the feast of St.Stephan(26th December)
to the Epiphany(6th January),non-married boys over 16 dressed in this mask,
make a dance to bagpipe accompaniment,go round the street in the villages and
scare people,especially women and children.

For the name of this festival,St. Stephan, this cover may be put in religious
theme.


バチカン郵政から届いたカバーをUP。

I post a cover form Vatican postal authority below.

宗教切手とカバーのブログ Religon on Stamps-110412

封筒右上に印刷されている切手部分には、ローマの聖ペテロ大聖堂を背景に挨拶をする教皇ベネディクト16世が描かれています。

Stamp above on the right of cover depicts greeting Pope Benedict XVI against
a background of St.Peter's Basilica,Rome.

世界の郵政事業体のダイレクトメールの多くは、業務効率化のためか、本物の切手が使用されることがありません。ただ、それでは私のような郵趣家の受けが悪い。そこで手間を省きつつも、切手を使用した雰囲気を留める封筒を用いた。バチカン郵政はそう気遣ったのでしょうか?

Most postal authorities all over the world send to customers letters without
using stamps because of efficiency of mailing. However,it discourage most
philatelists like me. Therefore, Vatican postal authority has used this cover
which appear to use stamps. I guess it.
2011年はハンガリーの作曲家・ピアニストのフランツ・リスト生誕200年にあたります。クラシック音楽の中心、オーストリアから、リストの記念切手を貼った初日カバーが届いたので紹介します。Guntherさん、ありがとう♪

This year 2011 is 200th anniversary of birth of Franz Liszt,Hungarian composer
and pianist. I will show you a FDC of Franz Liszt from Austria,centre of classic
music, to celebrate this prominent figure below. Thank you Gunther :-)

宗教切手とカバーのブログ Religon on Stamps-110408

実はリストとカトリックとは密接な関係があり、1860年代にローマに移り住み、カトリック教会から下級聖職者の地位を受けるまでに至っています。そういう意味で、このカバーは単に音楽のテーマだけでなく、宗教のテーマのカバーとして扱うことができます。

In fact, Liszt has a very close relationship with Catholic. In 1860s, he moved
to Rome and even received the four minor orders of porter, lector, exorcist,
and acolyte. In this sense, this FDC is not only on the theme of music,but also
on the theme of Catholic church.

ところで、切手の上部の耳紙に描かれている譜面は何という曲なんでしょうか?
分かる方は教えてください!

Note that on the top margin of stamps on cover,you can find a score.
Please let me know the title of this score!