この前、ある日本語の勉強向けの掲示板で今年の日本語能力試験１級の全ての質問が書いてあるウェッブページのリンクを見つけた。そのウェッブページはやっぱり中国語で書いてあり、テストから複写した数枚の画像がウェッブページに貼ってある。質問だけじゃなくて、答えも聴解の録音もあった。テストを複写するのが勿論してはいけないけど、質問が手に入れて本当に良かったと思っている。今月に受けてみた１級の試験を手に入れた質問でやっと試験の結果をもっと正確に予想できるからだ。
今は、最初の漢字と語彙の部分を必死に思い出しながら前にやったときと同じ答えを選んでみた。殆どは間違いない同じ答えだと分かっているけど、5-8の問いが同じ答えをしたかどうかははっきり思え出せなかった。でも、予想以上に、その部分の最低の点は７５．５％だった。テストに合格するのに、７０％が必要なので、その部分にはもう安心した。
でも、その部分が大丈夫だからと言って、他の部分も大丈夫だとは限れない。聴解や読解の質問をはっきりと思え出せなくて、その部分はどうだったのかまだ予想できない。もし運が良かったら、合格できるかもしれないけど、読解で最初の質問に困ったので本当に上手くできたのか、よく分からなかった。結局、試験の質問と答えを手にしても、合格したかどうかはまだ分からない。でも、７５．５％を取れたことでほっとした。
試験から、普通の日本語の勉強は全くしていない。代わりに、最近に買ったライトノベルを読んでいる。それは教科書で勉強するよりもっと面白くて、語彙と漢字の獲得としてはかなり良い勉強方法だ。本をリブリエっていう電子本レーダーで読んで、辞書で分からない言葉を使って調べって、単語帳に追加することで単語と漢字を勉強している。電子本レーダーの作用がちょっと遅いけど、電子辞書と普通の小説を両手で持って読むより非常に使いやすいだ。電子本レーダーには内蔵の国語辞典を引く機能があるので、分からない言葉をいつでも調べられる。リブリエを買うのが本当に良かった。
今日はクリスマスの日だ。オーストラリアでは、今日と明日は祝祭日なので、国中の国民が仕事と学校から休んでいる。まぁ、学校なら、夏休みなので、普通はクリスマスの日の前後にも休んでいる。俺も仕事から休んでいる。仕事に帰る日は２７日だ。まだ休みたいけど、今年は日本語能力試験を十分に勉強するため、残っている休みを全て使ってしまった。その時は、休むことすらしなくて、ただ毎日殆どいつも勉強したので、ちっとも休みとは言えなかった。でも、そのお陰で日本語の実力が本当に上がった気がする。特に単語と漢字の方。
兎に角、今はもう遅いので、寝なくちゃならない。また今度書くよ。お休み！
今は、最初の漢字と語彙の部分を必死に思い出しながら前にやったときと同じ答えを選んでみた。殆どは間違いない同じ答えだと分かっているけど、5-8の問いが同じ答えをしたかどうかははっきり思え出せなかった。でも、予想以上に、その部分の最低の点は７５．５％だった。テストに合格するのに、７０％が必要なので、その部分にはもう安心した。
でも、その部分が大丈夫だからと言って、他の部分も大丈夫だとは限れない。聴解や読解の質問をはっきりと思え出せなくて、その部分はどうだったのかまだ予想できない。もし運が良かったら、合格できるかもしれないけど、読解で最初の質問に困ったので本当に上手くできたのか、よく分からなかった。結局、試験の質問と答えを手にしても、合格したかどうかはまだ分からない。でも、７５．５％を取れたことでほっとした。
試験から、普通の日本語の勉強は全くしていない。代わりに、最近に買ったライトノベルを読んでいる。それは教科書で勉強するよりもっと面白くて、語彙と漢字の獲得としてはかなり良い勉強方法だ。本をリブリエっていう電子本レーダーで読んで、辞書で分からない言葉を使って調べって、単語帳に追加することで単語と漢字を勉強している。電子本レーダーの作用がちょっと遅いけど、電子辞書と普通の小説を両手で持って読むより非常に使いやすいだ。電子本レーダーには内蔵の国語辞典を引く機能があるので、分からない言葉をいつでも調べられる。リブリエを買うのが本当に良かった。
今日はクリスマスの日だ。オーストラリアでは、今日と明日は祝祭日なので、国中の国民が仕事と学校から休んでいる。まぁ、学校なら、夏休みなので、普通はクリスマスの日の前後にも休んでいる。俺も仕事から休んでいる。仕事に帰る日は２７日だ。まだ休みたいけど、今年は日本語能力試験を十分に勉強するため、残っている休みを全て使ってしまった。その時は、休むことすらしなくて、ただ毎日殆どいつも勉強したので、ちっとも休みとは言えなかった。でも、そのお陰で日本語の実力が本当に上がった気がする。特に単語と漢字の方。
兎に角、今はもう遅いので、寝なくちゃならない。また今度書くよ。お休み！