仕事に就職してから、日本語を勉強できる時間はバスで通勤する間だけになったしまった。この前、問題集の模擬テストを使って弱点を確認した。そのテストの結果によると漢字の認識が出来るしとその漢字の読みも殆ど分かっている。だけど、その一方で、漢字の書き方と熟語や語彙の意味を理解する問題の方が苦手のようだ。それに、読解力は思ったほど出来なかった。っていうか、意外と弱かった。 (^_^;)
今もそうなんだけど、その弱点を補うために、もっと語彙を学んだり、読解をしたりすることをしなければならない。まぁ、前に中学生の漢字本を使って几帳面のように勉強して、小説の翻訳をした。それで、非常に上達した。でも、私がいままで勉強したことがまだ１級に必要の語彙の数のほどではなかった。だから、また心配になっている。
今のところで、その小学生向けの漢字の本が既に読み終わってその殆どの漢字と熟語が思い出せるようになった。でも、最近、たまにバスにいる間、寝不足でたいていの日は日本語の勉強をしても寝てしまうことが多くなった。もう３ヶ月しか残っていないという事実をがよく分かっているけど、まぁ、やる気があっても、無理して勉強すると、居眠りで仕事の集中に関わることがあったので、今の勉強するスケジュールを何とかしなくちゃならない。
今日、空手をサボって、漢字を書くのを練習した。久しぶりだったので、まだ書けるかを疑った。でも、暫くしてから、何となく書き順を思い出すようになった。漢字の認識が出来るけど、やっぱり、平仮名から、同じ漢字を使う平仮名の言葉を正しく合わせるのに、漢字を書く以外、他の方法はないだろう。まぁ、もし良い方法がご存じなら、または他の勉強し方を共有したければ、遠慮なくコメントで書いてください。
ちょっと考えがあるけど・・。今年、仕事でたまった休みがまだ２週間残っているから、試験直前の２週間に休みを取ったら、勉強できる時間が作れるだろう。もし出来れば、それをした方が良いと思っている。今の仕事をして日本語勉強を少ししかできない生活のままでは合格するわけがないと思っている。そのふうに考えるとやっぱり、休みを取らなくちゃ！
まぁ、今の間、これからの予定は完全マスターの漢字教科書を使って、バスで自分の漢字の知識を鍛えるつもりだ。
ところで、実は今の話題と全然違うたくさんの書きたいことがいっぱいあるが、訳分からなくてついに、このことを書いたしまった。
まぁ、また今度に書く。
(^^)/
今もそうなんだけど、その弱点を補うために、もっと語彙を学んだり、読解をしたりすることをしなければならない。まぁ、前に中学生の漢字本を使って几帳面のように勉強して、小説の翻訳をした。それで、非常に上達した。でも、私がいままで勉強したことがまだ１級に必要の語彙の数のほどではなかった。だから、また心配になっている。
今のところで、その小学生向けの漢字の本が既に読み終わってその殆どの漢字と熟語が思い出せるようになった。でも、最近、たまにバスにいる間、寝不足でたいていの日は日本語の勉強をしても寝てしまうことが多くなった。もう３ヶ月しか残っていないという事実をがよく分かっているけど、まぁ、やる気があっても、無理して勉強すると、居眠りで仕事の集中に関わることがあったので、今の勉強するスケジュールを何とかしなくちゃならない。
今日、空手をサボって、漢字を書くのを練習した。久しぶりだったので、まだ書けるかを疑った。でも、暫くしてから、何となく書き順を思い出すようになった。漢字の認識が出来るけど、やっぱり、平仮名から、同じ漢字を使う平仮名の言葉を正しく合わせるのに、漢字を書く以外、他の方法はないだろう。まぁ、もし良い方法がご存じなら、または他の勉強し方を共有したければ、遠慮なくコメントで書いてください。
ちょっと考えがあるけど・・。今年、仕事でたまった休みがまだ２週間残っているから、試験直前の２週間に休みを取ったら、勉強できる時間が作れるだろう。もし出来れば、それをした方が良いと思っている。今の仕事をして日本語勉強を少ししかできない生活のままでは合格するわけがないと思っている。そのふうに考えるとやっぱり、休みを取らなくちゃ！
まぁ、今の間、これからの予定は完全マスターの漢字教科書を使って、バスで自分の漢字の知識を鍛えるつもりだ。
ところで、実は今の話題と全然違うたくさんの書きたいことがいっぱいあるが、訳分からなくてついに、このことを書いたしまった。
まぁ、また今度に書く。
(^^)/