忙しかった・・

最近はなかなか忙しかった・・今週は大学の休みなのにJAVAのアサインメントの提出と就職の面接の準備でちゃんと休められない。面接の事はちょっと緊張してる。その面接は富士通会社との面接なんだ。初めての面接なので落ちるかもしれないが今は準備と練習をしてる。広告に書いたある内容は上級でまだ卒業していない私には無理に決まってると思っても面接が出来た。富士通は日本の会社なので出来るだけ、入社したいと思う。すると、コンピュータと日本語を両方利用できる仕事が可能になるかもしれない。

ところで、マガジンを買いすぎてる気がする。そのマガジンを買ったことに嬉しいなんだけどお金がなくなっている。今はちょっとやばい。日本へ行くように貯まったお金はまだ接触してないけどその以上は貯まれないだろう。もしこの面接がよく行けば、多分そのお金の問題がなくなる。

そういえば、最近日本語の読解に強くなるように小説を翻訳することにした。それは私にとって、すご～く難しいと思うけど私の目的を実現するには努力しなければならない。しないと、そのほどうまくなれないだろう。それにしても、翻訳するには沢山の時間がかかるので暇のない私が何でいきなりその事をし始めたのだろう。まぁ、小説はなかなか面白いけど・・:P.

長い間何も書いていなくてごめん！