こんばんは！
昨日、VアプリでやってたVring U Trailer（LIVE)がめっちゃシュールで可愛かったので、久しぶりに訳してみますね！！
（動画はお借りしました）
ひ：ねぇ、いつ挨拶するの？
よ：挨拶しますか？
ぐ：挨拶しようか！ ←喋った
B.A.P：あにょはせよ うり B.A.P Yes sir!!! こんばんは！！
・・・・・あかん。。。。。泣いてまう。
ひ：Vアプリ！最高です！
でっちゃん、吠えてる
ぐ：みんな見えてるのかな？
ひ：なんて？
で：あんにょん！
ひ：あんにょん！ 皆さん、本当に久しぶりですね。
久しぶりに皆さんに会う機会を作らせて頂きましたよ。
で：そうですね。 ←懐かしい、合いの手でっちゃん。
ひ：じゃ、一人ずつ自己紹介をしていきましょうか。ね！！
左から順番にしていこうか。
お：こんばんは。DADA MATOです。 ←可愛い声
ちゃにが「えいっ」っておぷちんどついた。言い方が可愛いがどついた！！！
ひ：こんばんは！TATS MATOですよ～っ。
で：あんにょ～ん。KEKE MATOですっ！！！！！！
よ：こんばんは。面白くない男、SHISHI MATOです。 ←えっ、腕上げたんやないの？？？
じゅ：こんばんは。トマトが好きなぁ～TOTO MATOですぅ。・・・・・可愛い。たまらん。
よ：こんばんは！JOKO MATOですよ～っ （よんうぉんの弟ですよ～）
ひ：皆さん
ぐ：みんな見えてるの？
よ：全く見えなてないです。
お：僕は見えてないですよ。
で：俺も見えてないで！
ひ：全く見えないよ！！！
ぐ：えっと・・皆さんは今メッセージを送って下さっているんですよね？皆さんには見えていても、僕達は被り物をしてるので、全然メッセージが見えてないんですよ。
よ：みんな、久しぶり～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～っ
で：めっちゃ会いたかったよ～～～～～～～～～～～～～～～～～～～っ
じゅのんちゃん、踊ってるよ
ひ：皆さん、今日は何の日かご存じですか？
で：何の日？
ひ：今日11月11日は農夫さんの日ですね。
農夫さんの日ってなんでしょうか？
韓国語で10と1を足すと「土」になります。
で、カレットデーでとも呼ばれてるんですよ。なので、この日に健康を願って、たくさんのカレット（トック）を食べましょうね。
※カレトッ（細長い餅）を2003年にペペロよりも韓国ならではの食べ物であるカレトッを食べようと、社内イベントを提案し実施したらしいです。
WIKIより抜粋
よ：かれっと～～～～～～～～～～～～～～～～～～っ
横でおぷちんがアシストしとります！
ぐくしゃん、微動だにしていない。。。。。
で：カレットをたくさん食べて下さい。←でた、もぐもぐ大魔神。
ひ：DADAや～何やってるの？何か言えよ～っ
おぷちんは、「米」って書いてある画用紙を持ってますが、画用紙が見えてないから、くるくる回してます。
ぐくしゃん、じゅのんちゃんをナデナデしてます。
じゅのんちゃんもぐくしゃんをナデナデしとります。
私を間い入れてくれ！！！！！！！！！
※おぷちんの画用紙「ご飯」
ひ：DADAや～何か喋れよ。お前、何やってるの？もう、この被りもん・・・
皆さん、正直に申しますとですね・・・・自分の前で何が起こっているのか・・・全くわかっておりません。
よ：生放送なんですよ～～～～～～～～～～～～～～～～っ
放送事故スレスレ・・・・
よんじぇさん、動いてるのにじゅのんちゃんよんじぇさんを探してる。
じ：ひょ～～～～～～～～～～～～ん。
めっちゃ小声で呼んでる。
って事で前半終了！！
続きます！！