PCの具合が悪く怠っていた日記。がんばって再開したいと思います。

今度は少しのフランス語を添えて・・・



昨日は朝から児童館に行きました。



寒かったからかな?遊びに来てたのはエリだけ。

だからおもちゃ使い放題!



ブロックを積んだり、おままごとをしたり、黒板に絵を書いたり・・・



「ママー!!いて、いてー」(ママ、見て見て) を連呼。



中でもお気に入りはピアノだったようで、バンバンと鍵盤を叩いていました。

3歳くらいになったら習わせてあげたいなぁ





家に帰ってからはお昼ご飯を食べて、即寝。

自ら布団を敷くよう私に要求してきて、敷いてあげると



私が皿を洗っている間にいつのまにか寝ちゃった。



あ。ラク



そして母はゆっくりお茶タイム

悪くないね。





Je vais ecrire mon journal d'Elise.



Ce matin on est allée au Jidohkan(où les enfants peuvent jouer.

Elle joua aux cubes, elle courut.



Elle aimait bien jouer à la dînette.

Elle m'a donné une tasse de thé plusieurs fois.

Elle était trés contente.





Ca l'a fatigué.

Aprés elle a déjeuné, elle m'a dit



-Nenne! (Ca vous dire dodo)



et a demandé que je fasse son lit.



Et puis elle a dormi, pendant que j'ai lavé la vaisselle.

C'est trés facile pour moi.ヽ(゚◇゚ )ノ



Aprés j'ai bien profité de mon afternoon tea.







フランス語を書いていて、キーボードに慣れていないせいか2回文章を喪失。。。

やる気が失せたけど、マメに保存してがんばった。



。。。これ続くかな?(疑問)



最後にエリさんのオヤツタイムの写真で終わります。

ふう・・・
COUCOU☆BEBE
COUCOU☆BEBE
COUCOU☆BEBE

先日お友達の母娘が遊びに来てくれました~♪

出産前からの友達だし、共通点も多く一緒にいてとてもラクチンな親子。


しかしここにきて問題発生!


友達の子供は愛莉より5ヶ月年下なのですが、何故か愛莉がその子に対してとっても暴力的( ̄Д ̄;;

髪をひっぱったり、胸ぐらつかんだり、最終的には噛んだり・・・


な~ぜ~~~~~????(((゜д゜;)))


その子はいつもニコニコで笑顔の良い子だったのに、愛莉の暴走の後、急に警戒心が強くなって威嚇めいたことまでするように・・・うううう(iДi)ごめん、サオサク。



警戒中のサク。暴走後の愛莉。


おもちゃの取り合いなんかがきっかけで愛莉が暴走しちゃうんだけど、こういう時の対処の仕方に悩んでしまう。

「一歳児は言葉がでないからどうしても手が出てしまう。親はただこれはダメって否定するんじゃなくて子供の気持ちを代弁してあげて」って言われた。


「おもちゃが欲しかったのね。でもね友達のを勝手に取るのは良くないよ」みたいな感じで。

そんなソフトでいいんだろうか?


愛莉の方が大きいから結局いつもお友達の方が痛い目に合っていて、なんだか申し訳ないの・・・


そんな訳で今度は子供抜きで親同士で遊びに行くことに。一時休戦。




この笑顔。

きっと悪気はないと思うの。


愛莉のこの強気な性格とも根気強く付き合って行くしかないよね。


最近夫がDIYに夢中です。自分の職業選択を悔いるほどです。(才能があるかどうかは別として)

きっかけは愛莉のために作った椅子。それに加えて最近テーブルも作りました。






愛莉も自分サイズの机と椅子が大好きでこんな風にちょこんと座って遊んだり、ごはんを食べたりしています。


夫にはこれからも精進してもらいたいと思います。