こんばんはsakuranです



hiraサンの」「台湾日記」でも紹介されましたが
穴埋め英会話が早速役にやったみたいで
本当にビックリ嬉しいですね


このまま持続すればもっとイイコトあるかな...
では【完成版】を公開します



   * * * * *



■和文
A:予約をしたいのですが。


B:申し訳ありません、全室満席です。



□英文
A:I'd like to make a resevation.


B:Sorry, they're all reserved.



◆解説
「予約をしたいのですが。」=I'd like to make a resevation.

「I'd like to~=~したい」
「make a resevation=予約する」
それぞれ1セットで覚えてしまいましょう!



   <応用>
   ○曜日に予約をお願いしたいのですが。
   I'd like to make a resevation for ○○○.


   空室があれば…「どんな部屋をご希望ですか?」
   What kind of room would you want?
   Which room do you have in mind?


   「どれくらい宿泊される予定ですか?」
   How long will you be staying?
   How long do you plan to stay?


   (支払い時に)カードは使えますか?
   Do you take credit cards?
   Do you accept ○○○ card?
   Can I pay it with my credit card?


   支払いをするときは
   ホテルスタッフから先に聞かれるケースが多いでしょう
   Will you be cash or charge?



「申し訳ありません、全室満席です。」
=Sorry, they're all reserved.
 Sorry, but they are all taken.


いろいろフレーズはありますが
これらが1番簡単なフレーズかもしれません



If you have any questions, please entry or send e-mail to me.
e-mail : sakuran09@yahoo.co.jp