復習☆道案内

hiraです
先日の道案内の失敗をふまえて改めまして復習です。
外人さんの質問に対してこう答えたらよかったのでしょうか？
外人さん
やまのてせん・・
hira
It's rather far from here.
Go straight until you can see stadio alta on your right.
Mycity is on your left.Shinjuku station is on the first floor at the Mycity.

きっといざとなったらこんなに出てこないだろうけど(^_^;

ところでどこまでいくのですか？といいたくて
Where do you want to go?
と言ってしまいましたがこれってかなり失礼だったかしら。。