ブログのアクセス解析から、台湾で離婚する時の親権7原則という記事が最近たくさん読まれていることがわかりました。
たぶん、福原愛さんのおかげだと思いますが、もし、その中には台湾人との国際結婚で悩んでいる方がいるなら、ここでおすすめしたいのは、「家事法官沒告訴你的事（家事法廷の裁判官が教えてあげなかったこと）」という書籍です。
この前にパートナーの不倫で苦しんでいる奥さんの代わりに、弁護士さんに相談する前に、この「家事法官沒告訴你的事（家事法廷の裁判官が教えてあげなかったこと）」を読んでおいたので、効率的に相談できました。
有料の弁護士なら、１時間3000～5000台湾ドルの相談料金が必要なので、事前の情報収集は出費の節約に役に立つからですね。
「家事法官沒告訴你的事（家事法廷の裁判官が教えてあげなかったこと）」は結婚、親権、離婚、DVを訴えられたなど広い範囲の事例をわかりやすく紹介してくれたので、台湾華語が分かってる方はもちろん、そして、台湾華語がわからない方にもお勧めしたいです。
なぜなら、
翻訳者や日本語が通じる弁護士さんに依頼しても、キーワードなどがわかると、ニュースなどによって対策のヒントを気づくかもしれないし、台湾人の弁護士さんとの文化の違いで生じた誤解もなるべく避けることができるし、もし悪徳弁護士に遭ってしまったら、早めに気づきたいので、台湾華語がわからなくても、「家事法官沒告訴你的事（家事法廷の裁判官が教えてあげなかったこと）」によって、キーワードを知っておいたほうがいいと思います。
「家事法官沒告訴你的事（家事法廷の裁判官が教えてあげなかったこと）」の目次は下記のようで、台湾華語が分からない方にとって一見複雑ですが、実はキーワードが赤字だけです↓↓
序章 論法、講理、說情，法律人處理家事的愛恨情仇
卷一 婚姻．終點：曾經執子之手，不能與子偕老
01 我可以只告在場這位陳志明，請法院判婚姻無效就好嗎？【婚姻的要件與無效】
02 幫我擬個協議書，簡單就好，我想快點解決！【協議離婚】
03 我會再請律師幫我提出離婚的反訴，也會向對方提出精神慰撫金、子女扶養費【裁判離婚】
Column 在協議離婚與裁判離婚之間：調解離婚
04 幫我要到好萊塢明星級的贍養費，沒問題吧？【贍養費的迷思】
05 你看這存證信函，竟然離婚都快兩年了，現在來說要分我財產的一半？【剩餘財產分配】
06 她說如果我要娶她，希望先跟我簽下婚前協議書。【婚前協議】
07 我一直以妻子的身分幫他打點一切，有誰比我更像真正的媳婦？【事實上夫妻】
Column 雨過天青的那一天：同婚法的施行
卷二 親子‧連結：血緣，是愛的維繫還是羈絆？
08 錢賺得沒他多，孩子會判給我嗎？【親權判定】
09 多情種的人生啟示錄【認領與婚生推定】
10 孩子不想跟他走，我有什麼辦法？【探視權與探視未成年子女之協力義務】
11 在我三十三歲的人生裡，「父親」這個名詞對我不具有任何意義……【扶養義務的減免】
12 叔叔，謝謝你讓我回到媽媽身邊！【藏匿子女】
13 律師，我看不到小孩怎麼辦？【暫時處分】
Column 孩子，我們訂個約吧！現在我養你，長大了該你還我。
卷三 保護令‧停損：安全關係的距離，誰來定？
14 難道我就活該倒楣？對方無中生有，我就得好幾個月看不到孩子？ 【暫時保護令與子女會面交往權利】
15 我妻子認為過去我對孩子的管教過於嚴厲，已經構成家暴【保護令與子女管教】
16 他跟蹤我，我要對他申請保護令！【跟蹤騷擾防制法】
Column 日本桶川案及跟蹤規制立法
17 我這麼在乎你，你別想離開我身邊！【家庭暴力防治法】
18 保護令的功能不是包山包海。【保護令的侷限性】
Column 關於保護令，你該知道的十個眉角
卷四 收養‧給愛：養育，是恩情還是救贖？
19 無論孩子多愛收養他的養父母，他們也不會欺騙自己以為：孩子永遠不會想瞭解自己的「根」。【真相的告知】
20 拜託您，讓我們跟他終止收養吧！我們實在無能為力再當他的父母了！【終止收養】
Column 在台灣，要如何辦理收養？
卷五 繼承‧權與錢：我只是拿回應拿的，不對嗎？
21 她仔細看了一下那封遺囑，發現上面好幾個字的筆跡，跟老頭的運筆筆順不符。【繼承權的喪失】
22 老爸說要全給我，我就能全拿！【遺產的特留分與應繼分】
23 我們並不打算生孩子，要是有什麼三長兩短，父母親也不在了，那遺產會怎麼繼承？【兄弟姊妹間的繼承】
24 法律規定遺囑只能長得像這樣。【遺囑的法定要件】 ..
Column 掀起波瀾的一張紙：從長榮集團前總裁的繼承爭議，看遺囑的幾件事
【尾聲】家事事件怎麼樣才叫「贏」？
【附錄】如何選擇我的家事律師
台湾の近代用語が日治時代に、日本の教育によって生じたのが多いから、法令の中身をよく見れば、実は日本語の漢字をそのまま使っているのがあるあるだし、現代になっても、常に日本をはじめとして先進国家を見て、マネしているし、基本的な構成が思ったより似ていると思います。
ちなみに、福原愛さんの件でもっとも注目されている「共同親権」についてですが......
不倫された奥さんの代わりに弁護士さんに相談した時、
台湾の法律では「不倫をしている人＝悪いパートナー≠悪い親」という価値観をもっているので、「子供の安全と健全育成にマイナス的な影響がなければ、基本的には共同親権」ということを知りました。
単独親権にしたいなら、日ごろから、「相手が子供の安全によくない証拠」を収集する必要があります。
例えばDV関係の診断書など。
もちろん、DV関係の診断書などの証拠を手に入れたら、すぐに自分と子供を守るために「保護令（保護命令）」を申し立ててくださいね。
詳細は「家庭暴力及性侵害防治中心(DV＆性的暴力の相談センター)」に相談に乗ってくださいね。
誰でも、幸せな人生を手に入れますように。