日記ではないのですが、
米国のニュースサイト覗くと大騒ぎ!?
テキサス州エルドラドの「一夫多妻」なファミリー。
ビッグ・ラブなドラマ展開より、波瀾万丈な重婚生活。
保護した子供や少女たち、またご婦人(おそらくや夫人)たちが、
またまた教団施設に舞い戻ってきてるらしい。
考えてみると施設以外の社会を知らない子供達、
保護したところでもそれが精神的ストレスになるのじゃないのか。
PTSDの心配、容易でできる。
400人もの子供達を保護して、正しい道を歩ませるために何が必要か？
これかられっきとした米国民になるために再教育しなきゃならない。
おそらくテレビすら見たことがないライフスタイル、
米国人本来のアメリカンな生活を取り戻せるのか？
再教育プログラム、どんな内容なのやら。
道の歩き方、ハンバーガーの注文方法まで指導するのだろうか。
ポップコーンをつまみ、コーラを飲んで、ロックを聴く。
アメフトして筋肉バカがヒーローになれる、
ティーンの時はパーティで大騒ぎしなきゃ。
それがアメリカだよねぇ。
まず恋愛も自由にできない教団の少女たち。
デートの時には手を繋ぐことぐらいは知っているのだろうか。
保護されたFLDS教団の女性たち。
メディアの前で持論を展開する教団信者の姿に、一瞬固まったよ。
いくら重婚で騒がれている信者の人たちとはいえ、
日常生活はTシャツにジーンズ、皮ブーツなんだろうと思っていた。
だが、違った！
髪型はルネッサンス紀中世風で、古びたシンプルなワンピース着用。
ウムム、化粧っ気のない素肌にピアスやタトゥー痕も無さそう。
とっても厳しい、我々の知らない厳しい戒律があるとみた。
テレビに出演して子供達を救おうと訴えるご夫人たち>
(未婚じゃなさそうだから「夫人」表記で)
見た目通りのマジメな人たちなんだと思ったな。
彼女たちの日常、ライフスタイルが本気で気になった金曜日の午後。
どんな１日を送っているんだろうか？
米国の大手メディアのサイト、何が書かれているのか読めず。
翻訳サイト通して読もうとしたが、誤訳だらけで不可能でした。
専門用語が多くて、私にはまったく読み解けなかったニュース。
「一夫多妻」のことをPolygamy、
重婚者は「Polygamist」と呼ぶ。またひとつ英単語を覚えた１日。
【参考】
http://www.cnn.co.jp/usa/CNN200804150026.html
http://www.cbsnews.com/stories/2008/04/17/national/main4021790.shtml
http://www.cbsnews.com/stories/2008/04/15/national/main4015270.shtml?source=related_story
