hotoriの留学日記

hotoriの留学日記

山東大学留学中のhotoriの日々を綴る

このブログ内で中国元のレートは1元=15円で統一します。

現在の中国元のレートが知りたい方はコチラ から

Amebaでブログを始めよう!

こんにちは、ご迷惑おかけしまくりのhotoriです。


アメブロの調子がどうにもよくなりません。


他の留学生のパソコンでは普通に入力できているところからすると、


多分問題は私のパソコン。


アメブロに連絡をしたりしたのですが、


私のパソコンに問題がある以上アメブロの方も困ってしまうでしょうし、


そうは言っても私はこのパソコンの問題点を見つけて解決できるほどパソコンが使えるわけでは当然ありません…。


しょうがないのでお引越しをすることにしました。


引越し先⇒http://plaza.rakuten.co.jp/kuchibuehotori/


「お気に入り」に登録していただいた本当に申し訳ございません。


今までこのブログを見ていただいた方、本当にありがとうございます。


また引越し先で会えるのを楽しみにしております。

中国語でコカ・コーラのことを


「可口可楽」

というということは有名な話ですが(有名ですよね?
山東大学の留学生寮にはこのコカ・コーラの瓶があります。


日本にいた頃、コカ・コーラの瓶というものはテレビの中にしかないもの…というイメージだったので(ペットボトルしか見たことなかった


「おお!これぞまさしく本物のコーラ!」


と感動したものです。
中国でももちろんペットボトルもありますし、むしろペットボトルが主流?って感じですがそれでも瓶も生きてます。


この瓶のいいところは何といっても、飲み終わった後、買った売店へ返しに行けば1元返ってくること!!
一本2.5元ですが、毎回返せば最初2.5元で後は1.5元でコーラが飲めるんです。
お得だし、環境にもいい感じがします。


いいシステムだ。


(スプライト(碧檬)も同様のシステムあり。
(青島ビールは残念ながら瓶を返してもお金は返ってきません…留学生めっちゃ飲んでるんだけどなー^^;



コカコーラ画像1

これが瓶のコカ・コーラ
ちゃんと洗浄して再利用してるのか?
とちょっと疑いたくなる汚れがあったりなかったり…ですが、
慣れてしまえば見なかったものと無理やり思えるようになります。



コカコーラ画像2

これが裏。
ちゃんと英語でコカ・コーラって書いてあります^^

でも中国のレストランなどでコカ・コーラを注文したら大抵ペプシコーラが出てきます。


なんで?

済南市だけでしょうか?
街で見かける看板とかもペプシコーラの広告が多い気がします。

あと、中国でコーヒーコーラなるもCMがあっているのですが、このコーヒーコーラって日本にもありますか?
見たことないんですけど…
すごく気になるけどまだ試したことはありません。
そのうちこのブログのためにチャレンジしてみたいと思います。








日本にいた頃はコーラをあまり飲まなかったのですが、
(ジュースをあまり飲まない方だった上に炭酸が苦手だったので
中国に来て飲むようになりました。
他の日本人留学生にもそういう人がいるので、
中国に来たら味覚がかわるのかも?
まあ、水がおいしくないからというのもあるかもしれませんが^^;
また山東大学留学生寮の売店で、コーラの置いてある位置が飲み物を冷やす冷蔵庫の中で一番よく冷える位置にあることも原因かもしれません。
普通の店のぬるいコーラは飲もうと思わないので^^;

アメブロの調子相変わらず悪いです…なぜ!?
日本では問題なく作動しているようですが…
やっぱり問題はこっち?

日本の友人に相談して、
私の代わりに投稿してもらうことにしました。

ちょっとだけ、中国の情報操作!?という気もしないわけではないですが…

コメントについては、普通に書き込めるようなので、
コメントしてくだされば、必ずお返事します^^

コメント書いてくださっている方、いつもありがとうございます。
毎回すごく励まされています!

昨日今日と、アメブロのせいか私のパソコンのせいか、回線のせいか、ブログ編集の調子が恐ろしく悪くなっています。

画像も入れれない、フォントも変更できない…という感じです。

多分、この文章も改行も何も出来ていないかも…

とりあえず、調子がよくなるまではお休みさせていただきます…すみません><

早く復帰できるように、いろいろ調整してみたり、確認したりやってみます…

本日の気温…!!

寒いよー!

でも、一昨日、昨日あたりから暖房が入りました。


中国大学の寮、教室の一般的な暖房は暖気というもの。



これは部屋に鉄製のパイプが通ってて、それにお湯が通って空気を暖める仕組みになっています。


これが部屋や廊下の隅やロビーや、教室といたるところに設置されています。



温度としては、

この暖気を触って、

「…うーん温かいかな?…温かいな。」

という程度で、温いんですが、

それでもやっぱりあるとないとでは大違い!!


先週末から真剣に寒くなってきたので、

本当にありがたいです。


ただ、やっぱり中国?ご愛嬌?

と思ってしまうのは、

部屋によってこの暖気の威力がすごくまちまちなこと!


ある先輩の部屋では

一昨日(4日、土曜日)にこの暖気が入って、入った当初はすごく効きがよかったけど、昨日(5日、日曜日)はイマイチだった・・・


私の部屋では、

昨日(5日、日曜日)に暖気が入って、すごく温いけどないよりマシ。


別の先輩の部屋では

「え!?暖気入ってるの!?私の部屋の暖気全然暖かくないんだけど!?」


…ちなみに掲示されていた暖気の開始時期は昨日(5日、日曜日)でした。

(23日のは試験運転だったみたいです。


あと、この暖気、部屋によってつけたり消したりできないそうです。

一つの建物まるまる中央管理。


暑かろうと寒かろうと、個人でコントロールできず…。


でもこれで冬が迎えれそうです。




ただ、この暖気。


使うと部屋がすごく乾燥します。


タダでさえ済南の冬は乾燥しているのに…


今は部屋にお湯を張ったバケツを置いたりしていますが、

やっぱり喉の調子が悪くなるし、肌も乾燥気味…


加湿器購入を真剣に考え中です。

留学考え中の方必見!

山東大学をあなたの留学先の候補のひとつに!

山東大学探索シリーズ☆山東大学留学生寮について~

(~外観はこちら

(~ロビーと中庭はこちら

(~旧楼と授業ある棟(国際教育学院)はこちら


☆山東大学留学生寮についての最後を飾る…ほどではないのですが、

今回写真を撮っていったルートの地図(というほどでもないですが…)を載せます。


いろいろ動きすぎてわかりづらくなったので。



この赤線の上を通って写真を撮りました。

⇔の部分はエセパノラマ撮影をしたところ。


山東大学留学生寮はこんな感じで、

中庭を囲んで寮がコの字型になってて、

旧楼と教室のある棟(国際教育学院)がつながっているわけですね。


この国際教育学院は留学生事務に関する全てを担っているので、

語学留学で来た方であれば、この新楼、旧楼、教室のある棟の3つが生活の中心になります。

(留学に関する事務室はこの棟の2階。家賃もココで払います。


便利ですね。


また、機会があれば山東大学構内や、旧楼、新楼の中、教室などを撮影に行きたいと思います。


多分…将来へ続く


留学考え中の方必見!

山東大学をあなたの留学先の候補のひとつに!

山東大学探索シリーズ☆山東大学留学生寮について~旧楼と授業ある棟(国際教育学院)

(~外観はこちら

(~ロビーと中庭はこちら


ちょっとお休みしてたけど、今日は続きます。


さて、前回の記事で山東大学留学生寮の新寮及び中庭を紹介しましたが、


今回はその中庭を通って、


旧楼と授業ある棟(国際教育学院)へ行きたいと思います。

(おお!なんか旅行番組みたいだ!


ここが以前紹介した中庭です。


この茶色い建物が旧楼。


旧楼の中心部に入り口があります。




ここから入ってきます。



これが、近くから見た入り口。


矢印の方へ階段(といっても5段くらい)を登って旧楼へ。





この赤い扉を開けて、



これが扉の向こう、


旧楼の中。


この右の階段を登って、旧楼の上の階へ行くことができます。


旧楼は階によって男性のみの階、女性のみの階と分けられています。


ただ1階だけは男女混合。


1階には一人部屋もあります。

(国費、公費の種類によっては一人部屋可の場合もあります。





…写りが悪くてすみません。

同じ建物内に見えないかもしれませんが、同じ建物です。


エセパノラマ撮影です一応…

一番左の写真が、ホテルへと続く道。



ホテル!?といいますのは、


短期留学生や留学生の家族などが来た際に泊まれるように大学が用意しているホテルです。


シングルとツインがあるんだっけな?


噂では素泊まり一泊100元という済南市では破格の値段の高さ!


でもサービス、設備はイマイチ。
(一応赤絨毯だけど。


しかも旧楼とつながっているので、頭文字Gの虫もでます。



山東大学新校の学内にはもう一つすごい高そうな大きなホテルがありますが、


それはもっともっと高いそうです。


(見難いですが)中央の写真と左の写真に写っているカウンターで宿泊手続きができます。


左の写真に写っているのは、旧楼一階の部屋へ続く廊下です。


ココは基本的に一人で住んでいる人がいいかな?


でもトイレ・お風呂・台所は共同です。



真ん中の写真の向こうに見えるガラスの扉。


ここから向こうが、授業がある棟である国際教育学院です。


ここでわかるように、旧楼と国際教育学院はつながっていて、


全く外に出ることなく、教室にいけるのです!便利!!



これが扉の向こう。


キレイな建物ですよねー。


寮はあんなにぼろいのに…。


まっすぐ行くと、




真ん中の写真のエレベータ前に着きます。


教室は3階以上にあるので、エレベータや階段を使って教室に行きます。


左は国際教育学院のロビー。


9月と2月の新入生の多い時期は、ここで入学手続き特設会場ができていて手続きをします。

手前に写っている四角い機械は、


コーヒーの自動販売機。


一杯1元。


味は…。



左は国際教育学院の入り口。


でも、みんな新楼から中庭とおってくるからあんまり機能していない…。


こんな感じです。


ふー。


これで一通り、留学生寮を紹介できた気がします!


でも、なんか移動しすぎて、ちょっとわかりづらくなったので、


次回は留学生寮の地図を載せますね^^;

日本もイタズラ電話って多いのですが、


中国も多いです。



特に大学内は内線電話のようなものを使うので、


通話料無料。



電話番号をテキトーに押して、


つながった相手に無言電話をしたり、変なこといったり、暇つぶしに話しかけてみたり…




留学生でも、中国人学生でもやる学生はいます。

(男子学生が多い



私も今まで経験なかったのですが、とうとうかかってきました。。。




最初は事務局の人がかけてきたのか?と思ったのですが、


話してみるとどうも違う。



しかもかけてきたのが夜中の11時半。



「専門は何だ?」


「どの寮に住んでいるのか?」


など、私が外国人であることを知らない感じ。



「お前はどこからきたんだ?」


という質問で


「日本から来た」


と言って、気付いたっぽかったし。



話の内容はほとんど聞き取れたけど、


なんだか変だったので「聴不懂(聞き取れない)。」といい続けました。


「お前の名前は何だ?」


と何度も聞かれたので、


「…待て」と言って、


日本人留学生の先輩に携帯で電話して


「助けてください!」


って言ったら、


「切っちゃえ!」


って言うから切っちゃいました…



で、電話線抜いて再度かけられるのを拒否。

電話線抜いた後、あ、これがイタズラ電話かーと気付いきました^^;



次イタズラ電話がかかってきたら、


ばーっと日本語しゃべってやり返してやる!




















イタズラ電話って世界中どこでもあるものなんでしょうか?


また相手が悪意のないイタズラ電話もあります。


例えば好きな女の子の部屋に電話してみる…


昼間はともかく夜中にも…


「彼氏がいるんです!」「かまわない」


(お前がかまうかどうかの問題じゃないんだよ!!


…という電話を私はもらった事はないのですが、


こういう人も留学生寮にはいます。


電話ならまだしも、部屋まで押しかけられたらもっと大変です。


なので留学生寮でも日本人以外の男子学生には部屋の番号や電話番号は教えません。

(同じ国出身であればある程度、常識が通じますからね


もちろん他の国の留学生とも仲良くはしていますが、


それでも安全には細心の注意が必要ですね。

昨日の予告を破って^^;、

今日は昨日の中国語のクラスメイトとの交流会について書きたいと思います。


私のクラスは中国語の高級1のクラスです。


ほとんど韓国人。


20人くらいのクラスだけど、

(もしかしたらもっとたくさんいるのかもしれないけど、ちゃんと授業に来るのが15人くらいってことで。


日本人5人、欧米圏の方3人、以下全て韓国人…

(しかもその中では男の人は一人以下全部女の子!


この韓国人の子達、みんなすごく真面目だけど、はじけるところははじける!


って感じの子達なので、


昨日は彼女たちの発案で、交流会でした。



行ったお店は四川料理のお店…やっぱり韓国人は辛いのがお好き(゚ー゚;!?


辛いのが苦手な私としては、「…同じものが食べれるか?」って感じでしたが、


料理を注文したのは授業の先生だったので、

(先生も来た


予め、「辛いのが苦手です」と伝えたら、

(私は九州出身で味の基本が砂糖醤油なんです。


辛いものも辛くないものも選んでくれました。。。ホッ



また韓国人の子も中国の辛さがあんまり好きではないという子もいて、


韓国人だから辛いの大丈夫ってワケではないようですね。



韓国人が好きだという中国料理もなんか酢豚みたいなやつだったし、


意外に味覚が合うかも?



そして一番驚いたのは


韓国は礼儀を重んじる国だと聞いていましたが、


本当に私と同年代の子達でさえ、すごく先生に対して礼儀正しい!



年長者の前でお酒を飲むときは横を向くなどしっかりしてますね!

(韓国では年長者の前でお酒を飲むことは失礼なことだそうで、横を向いて飲むそうです。


一見今どきの女の子たちですが、みんなしっかり教育されてるんだなーと思いました。




この四川料理店、とてもおいしかったです。



こーんなおしゃれな感じで、


ここ本当に中国!?って感じのお店でした。



これは私が一番びっくりした、料理。


向こう側の韓国人の子達も珍しがって写真撮ってますね^^;


肉ときゅうりのスライスがかかってて、

それを生春巻きの皮のようなものに包んで食べます。


とてもおいしかった!





このあとカラオケに行ったのですが、


先生もいたので、先生もわかる中国語の曲を歌おうと、


ない持ち歌の中からテレサ・テン何ぞ歌って頑張りました。




中国の国家(義勇軍行進曲)が歌えたらいいのに…と思いましたよ。



逆に君が代で攻めてみるか?とも思いましたが、


韓国人と中国人を前に交流会でこんな空気を凍らせそうな歌を歌う勇気はなかったです^^;




ああ夜中にあってる、革命歌の番組をしっかり見ておくだった…



先生が帰った後は、韓国人の子がおそろしくはじけまくり…


先生の前では相当抑えてたんだね…



総立ちで熱唱…


ダンス…



どこまで行くんだろーと思いましたよ。




彼女たちの中国語レベルは高く、


私はいつも「授業にもついていくのに必死」と言っていましたが、


カラオケでのテンションにさえついてく行くのに必死でした。



元気だなー。



でも韓国語の曲も聞けて、楽しい交流会でした。





















山東大学では中国語を勉強する学生は、

入学してすぐクラス分けテストを受けてそのテストの成績でクラス分けされます。


初級1,2、中級1,2,3、高級1,2があり、

高級2が一番レベルが高いです。


やはり高級に行けばいくほど漢字圏出身の学生が増えるようです。


中国語学習において漢字を理解できるというのは強みのようですね。



ただ、欧米圏の人は耳がすごくいい!

漢字はかけないけど、会話はスゴイ!なんて人が多いです。


でもテストは筆記にある程度重点をおいているのでどうしても不利になっちゃうんですよね。


でもどのクラスでも一番多いのは韓国人です。


日本の大学でも韓国人留学生が一番多かった…


聞いた話では、どこの国の大学でも韓国人留学生は多いそうです。


すごいですね韓国人。



_______________________________________________________________________________________________________________________

[訂正]

クラス分けを初級1,2、中級1,2,3、高級1,2と書きましたが、

初級1,2,3、中級1,2、高級1,2の間違いでした。

言い訳ですが、

中級は人数が多く中級2だけで2クラスか3クラスあるんです。

だから中級が3つあるんだと思ってたんです…

ま言い訳ですけどね…

今日も続きます。


留学考え中の方必見!

山東大学をあなたの留学先の候補のひとつに!

山東大学探検シリーズ☆ 山東大学留学生寮について~ロビーと中庭編~


昨日の記事 で紹介しました山東大学留学生寮



入り口の坂を上って



ここが玄関。

青い看板には「ご来訪の際は手続きをお願いします」と書いてあります。


中国人の友人などが私に会いに留学生寮に来るときは、

入ってすぐ左のカウンターで手続きが必要になります。



昨日味を覚えた、エセパノラマ写真。

(小さくて写りが悪くてすみませんTT


入って左の写真に写っているカウンターで入寮手続きをします。



服務員のお姉さんが朝早くから夜遅くまで常駐。


水が出ないとか、トイレが壊れたとか、部屋のトラブルや


北京や青島行きなどのバスのチケットを予約してくれたり、

(値段は高めだが…



困ったことは何でも相談に乗ってくれます。


右の写真の公衆電話は国際電話もかけれる公衆電話ですが、


一般学生は部屋に電話機をおくのであんまりつかわない…



ここで使うテレフォンカードは、


この公衆電話のある壁の向こう側にある売店に売ってあります。

このロビーに断水や停電に関する掲示や、


荷物が届いた人の名前が張り出してあったり、

(郵便局の人が留学生寮のカウンターまで持ってきてくれているのでカウンターで受け取る


いろいろ掲示があるので、要チェックです。



このカウンターの隣に中庭への扉があります。



この扉を抜けて中庭へと入っていきます。


そしてこれが中庭↓


テニスコートや、バスケットコート、卓球台などあり、結構広いです。


右側に見えるのが旧楼。


左の写真に写っているのが新楼の南向きの部屋です。

(留学生寮は新楼と旧楼で「コ」の字型になっています。



中国語の授業のある教室はこの旧楼の向こうにあるので、


新楼に住む学生は中庭を通って旧楼を抜けて教室に行きます。



教室がかなり近いのも山東大学のいいところですね。


以上、山東大学留学生寮ロビーと中庭でした。



明日は中庭を通って、旧楼そして教室へ向かいたいと思います。