今日は仕事の打ち合わせを終えてから、一人でスタバに入り、色々考え込んでいました。


最近、翻訳通訳の仕事以外に、日中文化交流について何かをしたいという気持ちが強くなってきて、いつも色々と考えています。


意志のあるところに道が開ける。今はしっかり前進する土台作りを作って、目標に向かって進むのです。

今日は、フォーティR&Cの水津陽子先生の一日セミナーに参加しました。



そこで、ヒット商品を作る9つの法則を学ばせていただきました。とても印象的でした。



ヒット商品を作る9つの法則は

 看板/スタイル :お店の看板商品・本や歌のタイトル(ネーミング)

 らしさ/個性 :北海道らしさ、沖縄らしさ(ブランド)

 カラー/ビジュアル:見た目・感覚・視覚・聴覚系・・・受身

 カテゴライズ/標識 :用途・目的、機能を明確にし、わかりやすく伝える

 ウリ/バリュー :客に提供できる価値。客が享受できる効能を明確にする

 テイスト/味わい :スパイス、味覚・臭覚・触覚系・・・能動

 仲間/共通項 :同じ価値観、こだわり

 布教/カリスマ :何を布教するのか、何のカリスマか

 CM/キャッチ :キャッチフレーズ、宣伝文句



私は、数名のスタッフと一緒にテレビ局向けの通訳翻訳の仕事をしています。これから、小さい会社を育てていく為にどうすれば良いかを今は、色々な学びをしています。



今日は、グロービスでのクリティカル・シンキング講座の2回目です。


3時間の講座とその後の懇親会で、朝の10時からスタートして午後の3時に終了しました。



今日の学びは前回の引き続きで、枠組みを作るとピラミッドストラクチャーです。



枠組みを作る際には、まず、誰のイシューなのか、何が問われているのかを確認して、次に、自分の頭で枠組みを考えるのです。既存の枠組みもあるが、安易には使わないこと。三つ目の注意点は、相手の気持ちに配慮して如何に相手を動かす、説得することを考えるのです。



そして、ピラミッドストラクチャーは、主張とそれを支える根拠という論理の三角形を組み合わせることで、複雑な話を分かりやすく、説得力を持って構成し、主張する為の道具がピラミッドストラクチャーです。すなわち、ピラミッドの形です。



今日の講座中にも、いくつかの演習をやりました。グループワークも沢山やりました。頭をフル稼働した3時間でした。