みなさん、こんにちは！
TBT留学スペシャリストアドバイザー＆英会話講師のMutsumiです。
以前、東京でのイベントでミーティングをした学校と
提携先の学校訪問のためソウルに行ってきました。
韓国留学は、コロナ前から留学先となる学校の開拓を進めていたのです。
しかし、コロナのため韓国留学のサポートは一度中断しておりましたが
この度、韓国留学のサポートを本格的に開始いたします！
青森からのお客様は、青森から仁川空港の直行便があるので非常に便利です。
今回私はJALを使って、三沢から羽田、羽田から金浦空港へ向かいました！
春から中学生になる長女を連れての出張・・・
いつも10時間の長時間フライトばかりだったので
2時間弱で着く海外にとても感動しました(笑)
今回2回目のソウルですが、とても久しぶりなので楽しみな出張となりました。
海外出張で頭痛に悩まされないのは初めてかもしれません
ハングルが読めない私たちですが、英語でなんとかいけるかな？と
まずは韓国のSuicaのような交通カードT-moneyを購入するために
金浦空港の地下鉄駅にあるセブンイレブンへ。
セブンイレブンはとっても狭くて小さな店舗でしたが
店員さんはおばあちゃんのような方で、
英語で「T-moneyカードを私の分と娘の分をください」と頼みました。
伝わったのか、「うんうん」とうなずいて
2枚のカードを出してくれて、
「コドモ セイネンガッピ トウロク」
と、片言の日本語で案内してくれたのですが
この日本語がうまく私の頭に入ってこなくて
「セイネンガッピ カードオイテ」 と何回か言われて
機械の上にカードを置くということね、とやっと理解できて
「ハナシテ ハナシテ」
と何回も言われ、え？何？？と思ったのですが
どうやらカードから手を離してということだったみたいで
また「セイネンガッピ」と言われ笑
日本語で「20〇〇年〇月〇日」と数字を言ったら
子供の生年月日を登録してくれたようです
「日本語の数字わかってくれてる！すごーい」と娘と言ってました
そして、私が英語で
「ここでチャージできますか？」と聞いたら
韓国語で
「~~~~~ステーション~~~~~~」と言いながら手を振っていたので
ジェスチャーとステーションという言葉だけ聞き取れたので、
「あ、ここではチャージできなくて駅でチャージね」と理解して
最後は「Thank you」と言って改札口横の機械でチャージしました。
「韓国語がわかればいいのにな」と改めて感じました。
でも駅員さんにも電車の乗り方を英語で聞いたりして、
英語で対応してくださりとても助かりました。
英語はやはりどこ行っても重要ですね。
夜到着の便だったので、ホテル近くを散策。
代表がコーヒー好きなので、こちらのコーヒー屋さんでコーヒー豆を購入。
こちらの店員さんも英語オッケーでした
次の日はミーティングなので、早く寝ようと思ったのですが
またいろんな心配事が出てきて
寝てる間に刺されて痒くなったらどうしようと思ったら
寝れなくなり
アイマスクしてても寝られず
仕舞には、思い込みで全身が痒くなってきて
ほとんど寝れませんでした
私はやっぱり海外行くと、寝れないようです...
只今動画作成中ですので近々アップします
〜 青森からグローバル人材の育成サポートを ～
▶️ 英会話スクール＆学習塾 「TBT」
▶️ 翻訳＆通訳サポート
▶️ 留学サポート
TBT（株式会社Three Blue Trees）
＜NPO留学協会 法人正会員（青森支部）＞
＜ICEF認定 留学エージェント＞
