皆さま、こんにちは。
私ごとですが、12月14日、天赦日と一粒万倍日が重なり、一年の中に数日しかない最高の吉日と言われる日に、開業届の手続きに行って参りました。
小さな小さなスタートではありますが、Mille Branchesの屋号の下、個人事業主として公に届け出たことによって、アロマセラピストとしての責任感や自覚が新たになりました。身が引き締まります。
Mille Branchesをお客様に喜んでいただけるサロンにできるよう、私ももっと成長していきたい。そう思います。
どうぞ宜しくお願い致します。
Good afternoon everyone,
I went to the tax office yesterday to register myself as a sole proprietor as of December 14th, which is considered as one of the most fortunate days in the Japanese calendar for the year 2015.
It may probably sound like just a small step, but officially registering myself under my salon title "Mille Branches" was a big enough step for me to buckle myself to the job as a professional aromatherapist.
I would like to improve myself as an aromatherapist while providing services from the bottom of my heart to my clients.
That is one of my resolutions!
Thank you and I look forward to welcoming you at my salon ;)