皆様おはようございます。
週末の土曜日は、両親とともにサロン入りし、父に初めてアロマセラピートリートメントの施術を受けてもらいました。
これまで不慣れな初心者の頃から、母には何度も受けてもらっているのですが、父は男性なのでなんとなく私も気恥ずかしく、声をかけずにいたのです。
当然父はアロマについて一切の知識も経験もなく、私が何をやっているかよくわかっていなかったはずなのですが、やっぱり気にはなっていたらしく、母にはちょこちょこと質問していたらしいです。
私が土曜日サロンをオープンするということになり、「何をやるんだ？」「大丈夫なのか？」と母に尋ねていたらしく、それだったら1度受けてもらおうと、サロンも見てもらおう、ということになり、朝から熱帯のような昨日の土曜日に、3人でサロンに向かいました。
父の体に触れるなんていつぶりだったんだろう。。手が触れたり握手をしたことはあると思うのですが、ハグの習慣がない日本人の父親ですので、本当にきちんと触れたのは、子供の頃以来だったはず。
父は定年退職してからほぼ毎日ジム通いをしており、ゴルフもしますし、元気に日々送っているほうだと思います⛳
でもやはり70歳の父の体は、私が記憶しているよりもずっとおじいさんでした。
それが少し哀しくもあり。。
両親も歳をとってきたんだなぁと実感します。
私の肉厚でふわふわした手と足は父からだなぁ、とか、体に触れながら、色々な思いが巡りました。
「今日はありがとね」
夕方、午後からのお客様の施術を終え、片付けをして帰るコールをしたときに電話を取った父の声が優しく、なんだか涙が出そうになりました。
元気でいてくれるうちに、両親ともっとたくさん時間を過ごそう、思い出を作ろう、と思います。
千本の枝のように、様々な方向に大きく才能を広げていけるようにと名付けてもらった名前。昔はあまり何も思いませんでしたが、今はとても気に入っています。
アロマセラピストとして歩み始めた今、その先にはここから派生すること、しないことを含め、これから勉強してみたいこと、仕事として関わってみたいこともたくさんあります。
でもまずは目の前のこと、1人1人のお客様へのサービスを丁寧に&心を込めて行っていきたい。
丈夫な体に産んでくれた両親に改めて感謝しつつ。。
それでは皆様、今週も暑く厳しい日が続きそうですが、気をつけてお過ごしくださいね。
週末の土曜日は、両親とともにサロン入りし、父に初めてアロマセラピートリートメントの施術を受けてもらいました。
これまで不慣れな初心者の頃から、母には何度も受けてもらっているのですが、父は男性なのでなんとなく私も気恥ずかしく、声をかけずにいたのです。
当然父はアロマについて一切の知識も経験もなく、私が何をやっているかよくわかっていなかったはずなのですが、やっぱり気にはなっていたらしく、母にはちょこちょこと質問していたらしいです。
私が土曜日サロンをオープンするということになり、「何をやるんだ？」「大丈夫なのか？」と母に尋ねていたらしく、それだったら1度受けてもらおうと、サロンも見てもらおう、ということになり、朝から熱帯のような昨日の土曜日に、3人でサロンに向かいました。
父の体に触れるなんていつぶりだったんだろう。。手が触れたり握手をしたことはあると思うのですが、ハグの習慣がない日本人の父親ですので、本当にきちんと触れたのは、子供の頃以来だったはず。
父は定年退職してからほぼ毎日ジム通いをしており、ゴルフもしますし、元気に日々送っているほうだと思います⛳
でもやはり70歳の父の体は、私が記憶しているよりもずっとおじいさんでした。
それが少し哀しくもあり。。
両親も歳をとってきたんだなぁと実感します。
私の肉厚でふわふわした手と足は父からだなぁ、とか、体に触れながら、色々な思いが巡りました。
「今日はありがとね」
夕方、午後からのお客様の施術を終え、片付けをして帰るコールをしたときに電話を取った父の声が優しく、なんだか涙が出そうになりました。
元気でいてくれるうちに、両親ともっとたくさん時間を過ごそう、思い出を作ろう、と思います。
千本の枝のように、様々な方向に大きく才能を広げていけるようにと名付けてもらった名前。昔はあまり何も思いませんでしたが、今はとても気に入っています。
アロマセラピストとして歩み始めた今、その先にはここから派生すること、しないことを含め、これから勉強してみたいこと、仕事として関わってみたいこともたくさんあります。
でもまずは目の前のこと、1人1人のお客様へのサービスを丁寧に&心を込めて行っていきたい。
丈夫な体に産んでくれた両親に改めて感謝しつつ。。
それでは皆様、今週も暑く厳しい日が続きそうですが、気をつけてお過ごしくださいね。
これからはもっとマメに撮ろう！^ ^）
Good afternoon, everyone,
On last Saturday, I went to my salon with my parents and gave the very first aromatherapy treatment to my father.
My mother has used my treatments many times since I started learning aromatherapy, however, I had hesitated to offer my treatment to him because he is a man, which I usually do not give treatments to.
As he is a typical man with no experience and knowledge about aromatherapy and he did not really understand what I have been learning and doing. Having said that, he seemed to have an interest in aromatherapy according to my mother.
And now, I am about to officially launch my aromatherapy treatment salon and I thought it was a good timing for him to see my salon and experience an aromatherapy treatment.
I did not even remember when was the last time I had a physical contact with him. Of course, I think I have shaken hands with him and touched his hand occasionally. However, he is a typical Japanese man and we do not have a custom of giving hugs to each other in our culture and I believe last Saturday was the first time I touched his body.
MY father has been doing workouts at a gym almost everyday since his retirement and he often goes to play golf. And he is probably fit for his age.
Still, my father's body looked older than I remember in my mind and it made me feel a little sad.
It made me realize that my parents are aging, too.
While giving him a treatment, I came to know that my thick and soft hands and feet are from my father...
"Thank you for the treatment today."
When I gave a call after all my salon work was done for the day and before going home, he picked the phone and thanked me for the treatment.
His voice sounded more gentle than usual and it made me feel like crying.
I am determined to spend much time and make memories with them while they are still active and in good health.
My name consists of 2 Chinese characters: the first one means "a thousand" and the other one means "branch". My parents named me 千枝 hoping that I can stretch my talents big to various directions.
Now I like my name very much and I appreciate my parents for that.
As I just made the first step forward as a professional aromatherapist, I still have lots to learn and get involved regardless it is related to aromatherapy or not.
However, my first priority at this point is just focusing on things right in front of me and providing aromatherapy treatments with all my heart to each and every client.
Thanking my parents for giving me a healthy body...
Thank you for reading. I hope you all have a wonderful week ahead.