こんばんは。
桜の見事な季節、皆様も良い1日を過ごされていますでしょうか。

今日は曾祖父の33回忌法要のため、両親と和歌山まで行って参りました。

私は父方では唯一の女の子、母方では初孫として、どちらでも他のいとこたちより可愛がられ、甘やかされて子供時代を過ごしました。

今日33回忌を迎えた曾祖父は、私が小さい頃にはすでに身体もあまり自由が利かなくなっていたため、奥座敷で横になっていることが多く、幼い私が「ねんねのおじいちゃん」と名付けたそうで、それ以来ねんねのおじいちゃんとみんなに呼ばれていました。

初めて人の死に接したのがねんねのおじいちゃんが亡くなった時でした。
あれから33年。。

今日の法要には、結婚してそれぞれ地方に暮らしている私の兄弟や従姉妹たちは参加が叶わず、両親と叔母夫妻と私と5人でした。
私だけがひ孫の中で唯一出席できているこの状況にもきっと大きな意味があるに違いない、と御住職の読経を聞きながら考えていました。

すると法要の最後に御住職が、「おじいさまの次回の法要は50回忌になるので17年後ですね」とおっしゃいました。

これか。。。
誰からも何も言われていませんが、次の法要が17年後ということは、両親でも従姉妹の両親でもなく、ひ孫の私がリードしていくんだと、自然に理解することができました。

その頃は日本か海外か、どこで暮らしているかわかりませんが、バトンを受け取る者として、命をつないでくれたご先祖様に感謝の気持ちを持ち、しっかり努めは果たして行きたいと思います。

お寺の境内にとても立派な桜の木がありました。綺麗~

{7E0137E1-3AE1-4CC0-A457-F5CE1CFCC8BD:01}

{4ADFDCF8-DAB7-4991-B252-612813209C2A:01}

明日は一時里帰りしている東京の友人にアロママッサージを受けていただくことになっています。
最高にリラックスしていただけるよう、心を込めてトリートメントさせていただきます。楽しみ。

皆様も引き続き良い週末をお過ごし下さい。



Good evening, everyone.

I wonder if you are having a good day in this very season in which you can enjoy beautiful cherry blossoms.

I went to Wakayama with my parents today to attend the 33rd memorial service for my great-grandfather.

I am the only female grandchild for my father's side and the first grandchild for my mother's side, so I had all the attention from great-grand parents and great-parents and was so loved and spoiled when I was little. 

The great-grandfather we had a ceremony for had already been old and not so well when I was a little child. I remember he stayed most of the time in his bed.
According to my parents, little me named him "Sleeping Grandpa" and everyone called him so since then,

I faced the loss of a life for the first time in my life when he passed away..
It's been 33 years since then..

I was the only one, among other great-grandchildren, who was there at the memorial aerobics as others have been married and lived in distant places..
While the master priest was chanting a sutra, a question kept going round and round in my head: what is the meaning of my being here as the only great-grandchild of his.

And at the end of the memorial service, the master priest gave me the answer, saying; "His next memorial service is for 55th and it will be in 17 years."

That totally explains...
There is no pressure from anyone, but I was able to understand very naturally that I would be the one who needs to lead it. 
Taking into consideration the fact that the 55th will be held in 17 years, it is not going to be my parents or my aunt who will take a lead..

I have no idea where I will be in 17 years, either in Japan or overseas, I am committed to fulfilling my duties appreciating our ancestors for their passing a life to me.

There was an amazing cherry tree in the yard of the temple... It was breath taking..

{F885D92F-C7DD-493B-B7C3-51ED9262374C:01}

{E1F62C1E-6F01-4DC7-8F2E-C2FF1CA6C79D:01}

My friend, who lives in Tokyo and is visiting her parents here for a short period of time, will take my aromatherapy massage tomorrow.
I would love to give a sincere massage from the bottom of my heart so that she will feel relaxed to a maximum extent. I would love it.

I hope you will have a lovely rest of the weekend.