【導入】
宇宙文字の翻訳に入る前に、まず、この写真を観てもらいたい。
たとえば、この表情。みなさんはどんな想念を感じ取るでしょうか？ おそらく多くの方が分かると思います。しかしなぜ、分かるのでしょう。分かりますよね、なぜだか。もし分からないとすれば、それは経験の浅い子供だからです。本当の自分を認めない分からず屋の未熟者に相違ないのです。
宇宙語の翻訳ってまさに、このような画像を言葉に変換するようなことなのです。
それでは、次回から下の宇宙文字を翻訳していきます。
みなさんはこの文字からどんなことを観じとるでしょうか？ まずはじっくり眺めて、観じたことを素直に認めてください。『バスティーユ』の連載の合間に、講義がてら訳していくことにしましょう。
