第3回となりました。
私は、できるだけ読者が、簡単には読めるように、絵や記号や写真を使ったりしません。
毎回、絶対に役に立つと思った事しか書いてません。簡単に分かりやすい内容にするつもりもありません。
「読みやすい、分かりやすい、楽しい」ブログをお探しの方は、あまり頭を使うことなく、それとなくその時は理解したつもりで次の日には忘れてしまえるような内容のブログをお探し下さい。
上達法(3):考える力をつける
アメリカ人は、小さな頃から自分の意見をハッキリ言う訓練を学校や家庭で行ってます
度がすぎる人もいるので、必ずしも良いとは考えてませんが、自分の意見を持つことイコール自分で伝えたいことを考えるの力を持つことなので、日本の方は真似されたほうが良いと思います。
最近の日本の子供は、ものがハッキリ言えるようになってきてますが、やはり右にならえの文化、なかなか難しい。
上達法(2)でも書きましたが、日本語は全部言わなくても相手が理解してくれるようにできている言葉です。
皆が似通った意見を持っていれば、全部言わなくても大体予想できますよね？
似通った意見を持っていれば、あまり考えなくても、他人は分かってくれると。。。
では、普通に英語を話せたと仮定しましょう。アメリカ人の中で会話してるシチュエーションを考えてみて下さい。
アメリカ人数人が集まれば、すごくしょうもない内容でも(例えばスポーツとか)大体熱い話し合いになります。
ああでもないこうでもないと、言ってる中で、「。。。。は、どう思う？」と聞かれたとします。
誘いに乗って、一つ意見を言うと、なんでそんなことを言うのか、君は絶対に間違ってると言う人が必ず出てきます。
ここが、英語の上達するポイントです。
ここで、食い下がって、自分の意見をサポートする説明をします。
質問した側は、はなからあなたの説明など聞くつもりはないので(これも彼らにコミュニケーションのうち)、また何故あなたが間違っているか言ってきます。
それでも食い下がらず、また違う角度から説明する。
アメリカ人は、最終的にそれで喧嘩になったりしますので、そこまでいかなくても良いです(笑)。
でも、人との会話で緊張感を持って、それをアドリブで返す(後で間違ったと気付いても)。
日本では遺産相続の時の家族会議くらいしか、こう言う白熱した討論会は行われないんじゃないでしょうか？(笑)
毎日遺産相続に関して言い争い続ければ、間違いなく英会話も上達します(笑笑)。
それと冒頭に「考える力」と書きましたが、力入れずにテキトーに。
緊張の中のアドリブとは言え、殆どは他愛のない話です。
テキトーで良いんです。
ここで上達法(2)の厚かましさが発揮されます。
今日までのおさらい、
1、自分のコミュニケーション能力を見直す
2、「厚かましさ」を発揮する
3、考える力を付ける (ヒント:このブログを読んでいるときに、この人はここがおかしいと思ったら、こうすれば良いのにと意見を持って下さい。どうしても我慢できなければ、投稿下さい。ただ、批判するだけであれば、人前では何も言えないのに顔の見えないところでは大威張りする可哀想な人達と同じなので、意見と説明を忘れないように)
次回は「話し中に考え過ぎない」。
頑張って下さい！
セロニアス