富山の代表的な港 新湊。
ここには、商船学校の練習船として使用された海王丸が停泊し、この船を中心に海王丸パークという観光スポットが作られています。
http://www.kaiwomaru.jp/park/
また、すぐそばには日本海側最大の2層構造の斜張橋 新湊大橋があります。海面からの高さ47mの橋の桁下には、自転車や歩行者専用道路が作られ、美しい富山湾と富山平野を見ることができます。
また、パークの近くには、きっときと市場という富山湾の鮮魚を買ったり食べたりできる施設があり、その裏側には、昼に行われる競りを見ることのできる新湊の魚市もあります。
http://kittokito-ichiba.co.jp/
富山の海を楽しめる一大スポット。
ここには、富山駅や空港からぶりかにバスという定期路線バスがでています。
まだまだ便数は少ないですが、新幹線や空港から公共交通機関で行かれる方には、便利だと思います。
残念ながら、海王丸パークのHP以外は、こうした情報も全て日本語のみです。
美しい富山の海を見ていただけるスポットだけに、ぜひ海外からの旅行者にも楽しんでいただきたいところです。
英語、中国語(繁体字・簡体字)、韓国語への翻訳は、お気軽に当社にご相談ください。
#インバウンド #富山 #翻訳 #新湊 #海王丸パーク #新湊大橋 #英語 #韓国語 #中国語





ここには、商船学校の練習船として使用された海王丸が停泊し、この船を中心に海王丸パークという観光スポットが作られています。
http://www.kaiwomaru.jp/park/
また、すぐそばには日本海側最大の2層構造の斜張橋 新湊大橋があります。海面からの高さ47mの橋の桁下には、自転車や歩行者専用道路が作られ、美しい富山湾と富山平野を見ることができます。
また、パークの近くには、きっときと市場という富山湾の鮮魚を買ったり食べたりできる施設があり、その裏側には、昼に行われる競りを見ることのできる新湊の魚市もあります。
http://kittokito-ichiba.co.jp/
富山の海を楽しめる一大スポット。
ここには、富山駅や空港からぶりかにバスという定期路線バスがでています。
まだまだ便数は少ないですが、新幹線や空港から公共交通機関で行かれる方には、便利だと思います。
残念ながら、海王丸パークのHP以外は、こうした情報も全て日本語のみです。
美しい富山の海を見ていただけるスポットだけに、ぜひ海外からの旅行者にも楽しんでいただきたいところです。
英語、中国語(繁体字・簡体字)、韓国語への翻訳は、お気軽に当社にご相談ください。
#インバウンド #富山 #翻訳 #新湊 #海王丸パーク #新湊大橋 #英語 #韓国語 #中国語




