ちょっとバタバタしていて、久しぶりのアップです。
先日、ソウルでごちそうになった鍋。写真のものです。何鍋かわかりますか?
この時期、富山でもよく食べるタラの鍋なんです。日本の鍋と迫力が違います!
ミナリ(芹)がたっぷり載っていて、中には、白子やタラコがたっぷり入っています。このお店は、日本から輸入したタラを使用しているそうです。零下になることもざらにあるソウル。このちょっと辛い鍋を食べて暖まるんですね。
テーブルの隣は、7人で社員旅行にいらした日本人の女性たちがいて、盛り上がっていらっしゃいました。細い路地にあって、地元の人も知らないようなお店ですが、このグループの中の女性が食べ歩いて探したそうです。
美味しいものは人を引き付ける力があるんですね。
ということで、富山の美味しいたら鍋も知ってほしいものです。
メニューや商品の解説などの英語、中国語(繁体字・簡体字)、韓国語への翻訳は、当社にお気軽にご相談ください。
#グルメ #韓国 #インバウンド #翻訳 #생대구탕

先日、ソウルでごちそうになった鍋。写真のものです。何鍋かわかりますか?
この時期、富山でもよく食べるタラの鍋なんです。日本の鍋と迫力が違います!
ミナリ(芹)がたっぷり載っていて、中には、白子やタラコがたっぷり入っています。このお店は、日本から輸入したタラを使用しているそうです。零下になることもざらにあるソウル。このちょっと辛い鍋を食べて暖まるんですね。
テーブルの隣は、7人で社員旅行にいらした日本人の女性たちがいて、盛り上がっていらっしゃいました。細い路地にあって、地元の人も知らないようなお店ですが、このグループの中の女性が食べ歩いて探したそうです。
美味しいものは人を引き付ける力があるんですね。
ということで、富山の美味しいたら鍋も知ってほしいものです。
メニューや商品の解説などの英語、中国語(繁体字・簡体字)、韓国語への翻訳は、当社にお気軽にご相談ください。
#グルメ #韓国 #インバウンド #翻訳 #생대구탕
