先週、私のところに
色々なところを経由して
こんなメールが送られて来た。
もうすぐ殺処分されてしまう犬の
フォスター（里親）か飼い主を探しているという内容。
そのメールには、その犬の写真も添付されていました。
She is a 3 yr old chihuahua mix that is spayed, all shots up to date.
She weighs about 10 lbs.
She knows how to sit and shake hands.
She gets along with other dogs.
She is a very shy girl when meeting people, which sadly means she is not attracting adopters, by not running up, tail wagging.
She needs a foster or home, as her time is up !!!
Please pass this on asap.
Thank you so much.
Have a nice weekend
彼女は、去勢済みで予防接種も済んでいる
三歳になるチワワのミックスです。
体重は、約10パウンド。
『おすわり』と『お手』が出来ます。
他の犬とも仲良く出来ます。
彼女は人に会う時には、とてもシャイで
しっぽを振ったり、駆け寄ったりしないので
悲しいことに、貰い手を惹き付けられないのです。
彼女には、もう残された時間がありません。
フォスターか貰い手が必要なのです。
どうぞ、このメールを早急に色々な人に送って下さい。
どうもありがとうございます。
良い週末を。
実は、両親がハワイに来ると決まってから
ずっとフォスター（里親）になりたいと
思っていたのですが
ハワイにあるHawaii dog foundationでは
里親になるにも色々としなくてはならない事があり
我が家では無理だと思い、一度は諦めました。
しかし、今回このようなメールが送られて来て
是非、里親になってあげたいと決心しました。
彼女が比較的小さめな犬だという事と
女の子だという事はとても大きな決め手でした。
それから、彼女がとてもシャイだという事。
私もとてもシャイな性格（ものすごい内弁慶）で
とても人見知りをするし、初めて会った人に
自分から話かけたりすることは滅多にありません。
社交的な性格ではないので
そういうシチュエーションは大の苦手。
このメールを見た時に、自分がもしも犬で
家族に捨てられてしまったら
同じような境遇だったのではないかと思うと
何とかしてあげたいと感じたのです。
勿論、他の犬だったとしても
自分に出来ることがあれば
してあげたいと思った事に変わりはなかったと思いますが
とにかく『私みたいな子だ』と感じて
仕方が無かったのです。
ただ、我が家の甘えん坊将軍が
正直、他の犬と仲良く出来ない子なので
上手く行かないのではないかと
とても心配です…。
もしも上手くいかなかったら
どうしようと考えると
とても怖くなります。
数日前に、フォスターになりたいと
連絡をしましたが
今は、向こうからの連絡待ちなので
これから、どうなるか判りませんが
上手くいく事を、皆さんにも
祈っていただけたら、嬉しいです。
それから、ハワイにお住まいの方で
彼女に興味のある方は
是非、ご連絡下さい。
それでは、また。
お願いね。
色々なところを経由して
こんなメールが送られて来た。
もうすぐ殺処分されてしまう犬の
フォスター（里親）か飼い主を探しているという内容。
そのメールには、その犬の写真も添付されていました。
She is a 3 yr old chihuahua mix that is spayed, all shots up to date.
She weighs about 10 lbs.
She knows how to sit and shake hands.
She gets along with other dogs.
She is a very shy girl when meeting people, which sadly means she is not attracting adopters, by not running up, tail wagging.
She needs a foster or home, as her time is up !!!
Please pass this on asap.
Thank you so much.
Have a nice weekend
彼女は、去勢済みで予防接種も済んでいる
三歳になるチワワのミックスです。
体重は、約10パウンド。
『おすわり』と『お手』が出来ます。
他の犬とも仲良く出来ます。
彼女は人に会う時には、とてもシャイで
しっぽを振ったり、駆け寄ったりしないので
悲しいことに、貰い手を惹き付けられないのです。
彼女には、もう残された時間がありません。
フォスターか貰い手が必要なのです。
どうぞ、このメールを早急に色々な人に送って下さい。
どうもありがとうございます。
良い週末を。
実は、両親がハワイに来ると決まってから
ずっとフォスター（里親）になりたいと
思っていたのですが
ハワイにあるHawaii dog foundationでは
里親になるにも色々としなくてはならない事があり
我が家では無理だと思い、一度は諦めました。
しかし、今回このようなメールが送られて来て
是非、里親になってあげたいと決心しました。
彼女が比較的小さめな犬だという事と
女の子だという事はとても大きな決め手でした。
それから、彼女がとてもシャイだという事。
私もとてもシャイな性格（ものすごい内弁慶）で
とても人見知りをするし、初めて会った人に
自分から話かけたりすることは滅多にありません。
社交的な性格ではないので
そういうシチュエーションは大の苦手。
このメールを見た時に、自分がもしも犬で
家族に捨てられてしまったら
同じような境遇だったのではないかと思うと
何とかしてあげたいと感じたのです。
勿論、他の犬だったとしても
自分に出来ることがあれば
してあげたいと思った事に変わりはなかったと思いますが
とにかく『私みたいな子だ』と感じて
仕方が無かったのです。
ただ、我が家の甘えん坊将軍が
正直、他の犬と仲良く出来ない子なので
上手く行かないのではないかと
とても心配です…。
もしも上手くいかなかったら
どうしようと考えると
とても怖くなります。
数日前に、フォスターになりたいと
連絡をしましたが
今は、向こうからの連絡待ちなので
これから、どうなるか判りませんが
上手くいく事を、皆さんにも
祈っていただけたら、嬉しいです。
それから、ハワイにお住まいの方で
彼女に興味のある方は
是非、ご連絡下さい。
それでは、また。
お願いね。